同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æºë °???????æºë °???????æºë °???????????????????????æºë °???????æºë °???????æºë °???????????????????????æºë °???????æºë °???????æºë °?????????æºë °?????????????æºë °???????æºë °???????æºë °?????????????????????æºë °???????æºë °???????æºë °?????????æºë °?????????????æºë °???????æºë °???????æºë °??????????????????????æºë °???????æºë °???????æºë °?????????æºë °?????????????æºë °???????æºë °???????æºë °???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー???????????????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー???????????????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー?????????貅尖?ー?????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー?????????????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー?????????貅尖?ー?????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー??????????????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー?????????貅尖?ー?????????????貅尖?ー???????貅尖?ー???????貅尖?ー???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?????????羣?????????羣?????????????????????????羣?????????羣?????????羣?????????????????????????羣?????????羣?????????羣???????????羣???????????????羣?????????羣?????????羣???????????????????????羣?????????羣?????????羣???????????羣???????????????羣?????????羣?????????羣????????????????????????羣?????????羣?????????羣???????????羣???????????????羣?????????羣?????????羣?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源렰???????源렰???????源렰???????????????????????源렰???????源렰???????源렰???????????????????????源렰???????源렰???????源렰?????????源렰?????????????源렰???????源렰???????源렰?????????????????????源렰???????源렰???????源렰?????????源렰?????????????源렰???????源렰???????源렰??????????????????????源렰???????源렰???????源렰?????????源렰?????????????源렰???????源렰???????源렰???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3fe6ba90eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾???????????????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾???????????????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾?????????繹먮젾?????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾?????????????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾?????????繹먮젾?????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾??????????????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾?????????繹먮젾?????????????繹먮젾???????繹먮젾???????繹먮젾???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |