同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åü?æ@???????æ???åü?æ@?????æ??éèXæ@?????æ???åü?æ@???????????????????åü?æ@???????æ???åü?æ@?????æ??éèXæ@?????æ???åü?æ@???????????????åü?æ@???????æ???åü?æ@?????æ??éèXæ@?????æ???åü?æ@??????????????????????????åü?æ@???????æ???åü?æ@?????æ??éèXæ@?????æ???åü?æ@????????????????åü?æ@?????????åü?æ@???????æ???åü?æ@?????æ??éèXæ@?????æ???åü?æ@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦??????????????????????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦????????????????襞?襦?????????襞?襦???????謠豪???襞?襦?????謠??埼鏐襦?????謠豪???襞?襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纜???????????????纜???????????蛻X????????????纜?????????????????????纜???????????????纜???????????蛻X????????????纜?????????????????纜???????????????纜???????????蛻X????????????纜????????????????????????????纜???????????????纜???????????蛻X????????????纜??????????????????纜???????????纜???????????????纜???????????蛻X????????????纜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????揍????????@???????????X?@?????揍????????@???????????????????????@???????揍????????@???????????X?@?????揍????????@???????????????????@???????揍????????@???????????X?@?????揍????????@??????????????????????????????@???????揍????????@???????????X?@?????揍????????@????????????????????@?????????????@???????揍????????@???????????X?@?????揍????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3fe68f3f3f8de9e858e6403f3f3f3f3fe68f8d8b3f3f3fe5fc3fe6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????女?縊???????孼뜈???女?縊?????孼??띺泳縊?????孼뜈???女?縊???????????????????女?縊???????孼뜈???女?縊?????孼??띺泳縊?????孼뜈???女?縊???????????????女?縊???????孼뜈???女?縊?????孼??띺泳縊?????孼뜈???女?縊??????????????????????????女?縊???????孼뜈???女?縊?????孼??띺泳縊?????孼뜈???女?縊????????????????女?縊?????????女?縊???????孼뜈???女?縊?????孼??띺泳縊?????孼뜈???女?縊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |