同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½?½¡???å°?ï½?½¡????ï½?í¬?¡ï?å°?ï½???å°?ï½²å?ï½?å°?ï¾??｡ï?å°?ï½£å?ï¾?ï½????å°?ï½?í¬?¡ï?å°?ï½???å°?ï½??å°?ï½????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½?½¡???å°?ï½?½¡????ï½?í¬?¡ï?å°?ï½???å°?ï½²å?ï½?å°?ï¾??｡ï?å°?ï½£å?ï¾?ï½????å°?ï½?í¬?¡ï?å°?ï½???å°?ï½??å°?ï½????????A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???ｽ｡???蟆???ｽ｡??????抦?｡?蟆?????蟆??ｲ???蟆?????｡?蟆??｣????????蟆???抦?｡?蟆?????蟆????蟆??????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???ｽ｡???蟆???ｽ｡??????抦?｡?蟆?????蟆??ｲ???蟆?????｡?蟆??｣????????蟆???抦?｡?蟆?????蟆????蟆??????????A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗???絨?鐔?宗????鐔?蹶?￥?絨?鐔???絨?鐔峨?鐔?絨?鐓??鐔￥?絨?鐔ｅ?鐓?鐔????絨?鐔?蹶?￥?絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?宗???絨?鐔?宗????鐔?蹶?￥?絨?鐔???絨?鐔峨?鐔?絨?鐓??鐔￥?絨?鐔ｅ?鐓?鐔????絨?鐔?蹶?￥?絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔????????A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????｡????｣?????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?????????｡????｣?????????????????????????????????????????A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3fe5b03fefbd3fbda13f3f3f3fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbdb2e53fefbd3fe5b03fefbe3f3fefbda1ef3fe5b03fefbda3e53fefbe3fefbd3f3f3f3fe5b03fefbd3fedac3fa1ef3fe5b03fefbd3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節?숯???弱?節?숯????節?姿?∽?弱?節???弱?節꿨?節?弱?絶??節∽?弱?節ｅ?絶?節????弱?節?姿?∽?弱?節???弱?節??弱?節????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節?숯???弱?節?숯????節?姿?∽?弱?節???弱?節꿨?節?弱?絶??節∽?弱?節ｅ?絶?節????弱?節?姿?∽?弱?節???弱?節??弱?節????????A???? |