ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@?????Ã¦????Ã©Ã¨XÃ¦@?????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????????????????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@?????Ã¦????Ã©Ã¨XÃ¦@?????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????????????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@?????Ã¦????Ã©Ã¨XÃ¦@?????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@??????????????????????????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@?????Ã¦????Ã©Ã¨XÃ¦@?????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@????????????????Ã¥Ã¼?Ã¦@?????????Ã¥Ã¼?Ã¦@???????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@?????Ã¦????Ã©Ã¨XÃ¦@?????Ã¦??????Ã¥Ã¼?Ã¦@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@?????ﾃｦ????ﾃｩﾃｨXﾃｦ@?????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????????????????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@?????ﾃｦ????ﾃｩﾃｨXﾃｦ@?????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????????????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@?????ﾃｦ????ﾃｩﾃｨXﾃｦ@?????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@??????????????????????????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@?????ﾃｦ????ﾃｩﾃｨXﾃｦ@?????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@????????????????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@?????????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@???????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@?????ﾃｦ????ﾃｩﾃｨXﾃｦ@?????ﾃｦ??????ﾃ･ﾃｼ?ﾃｦ@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪端?脱@???????脱??????奪端?脱@?????脱????辿竪X脱@?????脱??????奪端?脱@???????????????????奪端?脱@???????脱??????奪端?脱@?????脱????辿竪X脱@?????脱??????奪端?脱@???????????????奪端?脱@???????脱??????奪端?脱@?????脱????辿竪X脱@?????脱??????奪端?脱@??????????????????????????奪端?脱@???????脱??????奪端?脱@?????脱????辿竪X脱@?????脱??????奪端?脱@????????????????奪端?脱@?????????奪端?脱@???????脱??????奪端?脱@?????脱????辿竪X脱@?????脱??????奪端?脱@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åü?æ@???????æ??????åü?æ@?????æ????éèXæ@?????æ??????åü?æ@???????????????????åü?æ@???????æ??????åü?æ@?????æ????éèXæ@?????æ??????åü?æ@???????????????åü?æ@???????æ??????åü?æ@?????æ????éèXæ@?????æ??????åü?æ@??????????????????????????åü?æ@???????æ??????åü?æ@?????æ????éèXæ@?????æ??????åü?æ@????????????????åü?æ@?????????åü?æ@???????æ??????åü?æ@?????æ????éèXæ@?????æ??????åü?æ@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3fc3a9c3a858c3a6403f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3fc3a5c3bc3fc3a6403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책체?챈@???????챈??????책체?챈@?????챈????챕챔X챈@?????챈??????책체?챈@???????????????????책체?챈@???????챈??????책체?챈@?????챈????챕챔X챈@?????챈??????책체?챈@???????????????책체?챈@???????챈??????책체?챈@?????챈????챕챔X챈@?????챈??????책체?챈@??????????????????????????책체?챈@???????챈??????책체?챈@?????챈????챕챔X챈@?????챈??????책체?챈@????????????????책체?챈@?????????책체?챈@???????챈??????책체?챈@?????챈????챕챔X챈@?????챈??????책체?챈@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????