同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç?????????éç?????????éç?????????????????????????éç?????????éç?????????éç?????????????????????????éç?????????éç?????????éç???????????éç???????????????éç?????????éç?????????éç???????????????????????éç?????????éç?????????éç???????????éç???????????????éç?????????éç?????????éç????????????????????????éç?????????éç?????????éç???????????éç???????????????éç?????????éç?????????éç????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????????????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????????????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚???????????髏皮魚???????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚???????????????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚???????????髏皮魚???????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚????????????????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚???????????髏皮魚???????????????髏皮魚?????????髏皮魚?????????髏皮魚????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛?????????????????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛?????????????????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛???????????鐔狛???????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛???????????????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛???????????鐔狛???????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛????????????????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛???????????鐔狛???????????????鐔狛?????????鐔狛?????????鐔狛????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????????????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????????????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅???????????姚붺떅???????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅???????????????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅???????????姚붺떅???????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅????????????????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅???????????姚붺떅???????????????姚붺떅?????????姚붺떅?????????姚붺떅????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |