同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî??ê¦Øî???????????´?¤????èî??ê¦Øî??????èî??´?¤????´?¤?????????´?¤????èî??ê¦Øî????????????????????èî??ê¦Øî???????????´?¤????èî??ê¦Øî??????èî??´?¤????´?¤?????????´?¤????èî??ê¦Øî????????????????èî??ê¦Øî???????????´?¤????èî??ê¦Øî??????èî??´?¤????´?¤?????????´?¤????èî??ê¦Øî???????????????????????????èî??ê¦Øî???????????´?¤????èî??ê¦Øî??????èî??´?¤????´?¤?????????´?¤????èî??ê¦Øî?????????????????èî??ê¦Øî??????????èî??ê¦Øî???????????´?¤????èî??ê¦Øî??????èî??´?¤????´?¤?????????´?¤????èî??ê¦Øî???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶???ﾘ???????????雫?痔????韶???ﾘ??????韶??雫?痔????雫?痔?????????雫?痔????韶???ﾘ????????????????????韶???ﾘ???????????雫?痔????韶???ﾘ??????韶??雫?痔????雫?痔?????????雫?痔????韶???ﾘ????????????????韶???ﾘ???????????雫?痔????韶???ﾘ??????韶??雫?痔????雫?痔?????????雫?痔????韶???ﾘ???????????????????????????韶???ﾘ???????????雫?痔????韶???ﾘ??????韶??雫?痔????雫?痔?????????雫?痔????韶???ﾘ?????????????????韶???ﾘ??????????韶???ﾘ???????????雫?痔????韶???ﾘ??????韶??雫?痔????雫?痔?????????雫?痔????韶???ﾘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆??螟懍???????????ｴ?､????蓆??螟懍??????蓆??ｴ?､????ｴ?､?????????ｴ?､????蓆??螟懍????????????????????蓆??螟懍???????????ｴ?､????蓆??螟懍??????蓆??ｴ?､????ｴ?､?????????ｴ?､????蓆??螟懍????????????????蓆??螟懍???????????ｴ?､????蓆??螟懍??????蓆??ｴ?､????ｴ?､?????????ｴ?､????蓆??螟懍???????????????????????????蓆??螟懍???????????ｴ?､????蓆??螟懍??????蓆??ｴ?､????ｴ?､?????????ｴ?､????蓆??螟懍?????????????????蓆??螟懍??????????蓆??螟懍???????????ｴ?､????蓆??螟懍??????蓆??ｴ?､????ｴ?､?????????ｴ?､????蓆??螟懍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea43f3f3f3fe8ee3f3feaa6d8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚??鬱盲???????????렣?렎????姚??鬱盲??????姚??렣?렎????렣?렎?????????렣?렎????姚??鬱盲????????????????????姚??鬱盲???????????렣?렎????姚??鬱盲??????姚??렣?렎????렣?렎?????????렣?렎????姚??鬱盲????????????????姚??鬱盲???????????렣?렎????姚??鬱盲??????姚??렣?렎????렣?렎?????????렣?렎????姚??鬱盲???????????????????????????姚??鬱盲???????????렣?렎????姚??鬱盲??????姚??렣?렎????렣?렎?????????렣?렎????姚??鬱盲?????????????????姚??鬱盲??????????姚??鬱盲???????????렣?렎????姚??鬱盲??????姚??렣?렎????렣?렎?????????렣?렎????姚??鬱盲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |