同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ???????????èµé±?èå????????èµé±?èå??????????????èµ???????????èµé±?èå????????èµé±?èå?????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ???????????èµé±?èå????????èµé±?èå??????????????èµ???????????èµé±?èå????????èµé±?èå?????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ???????????阡オ魍?閾灘?????????阡オ魍?閾灘???????????????阡オ???????????阡オ魍?閾灘?????????阡オ魍?閾灘??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ???????????阡オ魍?閾灘?????????阡オ魍?閾灘???????????????阡オ???????????阡オ魍?閾灘?????????阡オ魍?閾灘??????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級???????????????級?????????????????????????????????級???????????????級???????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級???????????????級?????????????????????????????????級???????????????級???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????蔵鱈?臓嘆????????蔵鱈?臓嘆??????????????蔵???????????蔵鱈?臓嘆????????蔵鱈?臓嘆?????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????蔵鱈?臓嘆????????蔵鱈?臓嘆??????????????蔵???????????蔵鱈?臓嘆????????蔵鱈?臓嘆?????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤??????????墺들콌?銳볟쁿????????墺들콌?銳볟쁿??????????????墺덤??????????墺들콌?銳볟쁿????????墺들콌?銳볟쁿?????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤??????????墺들콌?銳볟쁿????????墺들콌?銳볟쁿??????????????墺덤??????????墺들콌?銳볟쁿????????墺들콌?銳볟쁿?????????V??????N??????????????????????????????????? |