同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é?????????????ç²±??é?????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é?????????????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é?????????????ç²±??é?????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é??????????????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é?????????????ç²±??é?????????????????ç²±??é???????????ç²±??é???????????ç²±??é??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏?????????????邊ア??髏?????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏?????????????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏?????????????邊ア??髏?????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏??????????????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏?????????????邊ア??髏?????????????????邊ア??髏???????????邊ア??髏???????????邊ア??髏??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕???????????????膕???????????????膕???????????????????????????????膕???????????????膕???????????????膕???????????????????????????????膕???????????????膕???????????????膕?????????????????膕?????????????????????膕???????????????膕???????????????膕?????????????????????????????膕???????????????膕???????????????膕?????????????????膕?????????????????????膕???????????????膕???????????????膕??????????????????????????????膕???????????????膕???????????????膕?????????????????膕?????????????????????膕???????????????膕???????????????膕??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔?????????????粱??鐔?????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔?????????????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔?????????????粱??鐔?????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔??????????????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔?????????????粱??鐔?????????????????粱??鐔???????????粱??鐔???????????粱??鐔??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2b13f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻????????????暎괄?姚볻????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻????????????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻????????????暎괄?姚볻????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻?????????????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻????????????暎괄?姚볻????????????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻??????????暎괄?姚볻?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |