ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å£å¦????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§???????????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§??????????????????å£å¦????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§???????????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§??????????????å£å¦????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§???????????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§?????????????????????????å£å¦????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§???????????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§???????????????å£å¦??????????å£å¦????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§???????????????????????è¥ï½§??å£å¦????ï½§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟｣蝨ｦ????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ???????????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ??????????????????蛟｣蝨ｦ????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ???????????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ??????????????蛟｣蝨ｦ????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ???????????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ?????????????????????????蛟｣蝨ｦ????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ???????????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ???????????????蛟｣蝨ｦ??????????蛟｣蝨ｦ????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ???????????????????????閧･?ｧ??蛟｣蝨ｦ?????ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｅ??????????????????ワ洲???ｅ?????鐔????????????????????????ワ洲???ｅ?????鐔???????????????????ｅ??????????????????ワ洲???ｅ?????鐔????????????????????????ワ洲???ｅ?????鐔???????????????ｅ??????????????????ワ洲???ｅ?????鐔????????????????????????ワ洲???ｅ?????鐔??????????????????????????ｅ??????????????????ワ洲???ｅ?????鐔????????????????????????ワ洲???ｅ?????鐔????????????????ｅ????????????ｅ??????????????????ワ洲???ｅ?????鐔????????????????????????ワ洲???ｅ?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣圦????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ???????????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ??????????????????倣圦????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ???????????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ??????????????倣圦????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ???????????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ?????????????????????????倣圦????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ???????????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ???????????????倣圦??????????倣圦????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ???????????????????????肥ｧ??倣圦????ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580a3e59ca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe882a5efbda73f3fe580a3e59ca63f3f3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗ｅ쑆????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節???????????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節??????????????????暗ｅ쑆????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節???????????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節??????????????暗ｅ쑆????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節???????????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節?????????????????????????暗ｅ쑆????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節???????????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節???????????????暗ｅ쑆??????????暗ｅ쑆????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節???????????????????????裔ο쉑??暗ｅ쑆????節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????