同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÜ???ò¥??????????Ѥ????ÕÜ???ò¥?????ÕÜ??Ѥ????Ѥ?????????Ѥ????ÕÜ???ò¥???????????????????ÕÜ???ò¥??????????Ѥ????ÕÜ???ò¥?????ÕÜ??Ѥ????Ѥ?????????Ѥ????ÕÜ???ò¥???????????????ÕÜ???ò¥??????????Ѥ????ÕÜ???ò¥?????ÕÜ??Ѥ????Ѥ?????????Ѥ????ÕÜ???ò¥??????????????????????????ÕÜ???ò¥??????????Ѥ????ÕÜ???ò¥?????ÕÜ??Ѥ????Ѥ?????????Ѥ????ÕÜ???ò¥????????????????ÕÜ???ò¥?????????ÕÜ???ò¥??????????Ѥ????ÕÜ???ò¥?????ÕÜ??Ѥ????Ѥ?????????Ѥ????ÕÜ???ò¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾜ?????????????ﾑ､????ﾕﾜ????????ﾕﾜ??ﾑ､????ﾑ､?????????ﾑ､????ﾕﾜ??????????????????????ﾕﾜ?????????????ﾑ､????ﾕﾜ????????ﾕﾜ??ﾑ､????ﾑ､?????????ﾑ､????ﾕﾜ??????????????????ﾕﾜ?????????????ﾑ､????ﾕﾜ????????ﾕﾜ??ﾑ､????ﾑ､?????????ﾑ､????ﾕﾜ?????????????????????????????ﾕﾜ?????????????ﾑ､????ﾕﾜ????????ﾕﾜ??ﾑ､????ﾑ､?????????ﾑ､????ﾕﾜ???????????????????ﾕﾜ????????????ﾕﾜ?????????????ﾑ､????ﾕﾜ????????ﾕﾜ??ﾑ､????ﾑ､?????????ﾑ､????ﾕﾜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????學???鬟??????????僂????學???鬟?????學??僂????僂?????????僂????學???鬟???????????????????學???鬟??????????僂????學???鬟?????學??僂????僂?????????僂????學???鬟???????????????學???鬟??????????僂????學???鬟?????學??僂????僂?????????僂????學???鬟??????????????????????????學???鬟??????????僂????學???鬟?????學??僂????僂?????????僂????學???鬟????????????????學???鬟?????????學???鬟??????????僂????學???鬟?????學??僂????僂?????????僂????學???鬟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѥ???????????????????Ѥ????Ѥ?????????Ѥ?????????????????????????????????????????????Ѥ???????????????????Ѥ????Ѥ?????????Ѥ?????????????????????????????????????????Ѥ???????????????????Ѥ????Ѥ?????????Ѥ????????????????????????????????????????????????????Ѥ???????????????????Ѥ????Ѥ?????????Ѥ?????????????????????????????????????????????????????????Ѥ???????????????????Ѥ????Ѥ?????????Ѥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3fd5dc3f3fd1a43f3f3f3fd1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fd1a43f3f3f3fd5dc3f3f3ff2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱???持??????????棋????粱???持?????粱??棋????棋?????????棋????粱???持???????????????????粱???持??????????棋????粱???持?????粱??棋????棋?????????棋????粱???持???????????????粱???持??????????棋????粱???持?????粱??棋????棋?????????棋????粱???持??????????????????????????粱???持??????????棋????粱???持?????粱??棋????棋?????????棋????粱???持????????????????粱???持?????????粱???持??????????棋????粱???持?????粱??棋????棋?????????棋????粱???持???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????