同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¼???¾???¼?¾??½¼???½¼???¾???¼?¾??½¼??½¼??æ???¾??½§??¾????¾?????½¼???½¼????½¼????¾???¼??½¼???½¼???¾????¾???½¼??æ???¾??½§??¾????¾?????½¼?????½¼??????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¼???¾???¼?¾??½¼???½¼???¾???¼?¾??½¼??½¼??æ???¾??½§??¾????¾?????½¼???½¼????½¼????¾???¼??½¼???½¼???¾????¾???½¼??æ???¾??½§??¾????¾?????½¼?????½¼??????????A???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｼ???ｾ???ｼ?ｾ??ｽｼ???ｽｼ???ｾ???ｼ?ｾ??ｽｼ??ｽｼ?????ｾ??ｽｧ??ｾ????ｾ?????ｽｼ???ｽｼ????ｽｼ????ｾ???ｼ??ｽｼ???ｽｼ???ｾ????ｾ???ｽｼ?????ｾ??ｽｧ??ｾ????ｾ?????ｽｼ?????ｽｼ??????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｼ???ｾ???ｼ?ｾ??ｽｼ???ｽｼ???ｾ???ｼ?ｾ??ｽｼ??ｽｼ?????ｾ??ｽｧ??ｾ????ｾ?????ｽｼ???ｽｼ????ｽｼ????ｾ???ｼ??ｽｼ???ｽｼ???ｾ????ｾ???ｽｼ?????ｾ??ｽｧ??ｾ????ｾ?????ｽｼ?????ｽｼ??????????A???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????充?????????充???充?????????充??充???????洲???????????充???充????充?????????充???充??????????充???????洲???????????充?????充??????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????充?????????充???充?????????充??充???????洲???????????充???充????充?????????充???充??????????充???????洲???????????充?????充??????????A???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3fbc3fbe3f3fbdbc3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3f3fbdbc3f3f3f3fbe3f3f3fbc3f3fbdbc3f3f3fbdbc3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3fbdbc3f3fe63f3f3fbe3f3fbda73f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3fbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슨???쐬??생쐬?슨???슨???쐬??생쐬?슨??슨??液??쐬?쉑??쐬???쐬????슨???슨????슨????쐬??생?슨???슨???쐬???쐬??슨??液??쐬?쉑??쐬???쐬????슨?????슨??????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슨???쐬??생쐬?슨???슨???쐬??생쐬?슨??슨??液??쐬?쉑??쐬???쐬????슨???슨????슨????쐬??생?슨???슨???쐬???쐬??슨??液??쐬?쉑??쐬???쐬????슨?????슨??????????A???? |