同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????c????????????æ??ü?????c????c????????c???????????æ??ü?????????æ??ü?????c????c??????????????????????c????c????????????æ??ü?????c????c????????c???????????æ??ü?????????æ??ü?????c????c??????????????????c????c????????????æ??ü?????c????c????????c???????????æ??ü?????????æ??ü?????c????c?????????????????????????????c????c????????????æ??ü?????c????c????????c???????????æ??ü?????????æ??ü?????c????c???????????????????c????c????????????c????c????????????æ??ü?????c????c????????c???????????æ??ü?????????æ??ü?????c????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪????歪????????????謠??傲?????歪????歪????????歪???????????謠??傲?????????謠??傲?????歪????歪??????????????????????歪????歪????????????謠??傲?????歪????歪????????歪???????????謠??傲?????????謠??傲?????歪????歪??????????????????歪????歪????????????謠??傲?????歪????歪????????歪???????????謠??傲?????????謠??傲?????歪????歪?????????????????????????????歪????歪????????????謠??傲?????歪????歪????????歪???????????謠??傲?????????謠??傲?????歪????歪???????????????????歪????歪????????????歪????歪????????????謠??傲?????歪????歪????????歪???????????謠??傲?????????謠??傲?????歪????歪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????c??????????????????????c?????c?????????c??????????????????????????????????c?????c???????????????????????c?????c??????????????????????c?????c?????????c??????????????????????????????????c?????c???????????????????c?????c??????????????????????c?????c?????????c??????????????????????????????????c?????c??????????????????????????????c?????c??????????????????????c?????c?????????c??????????????????????????????????c?????c????????????????????c?????c?????????????c?????c??????????????????????c?????c?????????c??????????????????????????????????c?????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????c???????????????????????c?????c?????????c????????????????????????????????????c?????c???????????????????????c?????c???????????????????????c?????c?????????c????????????????????????????????????c?????c???????????????????c?????c???????????????????????c?????c?????????c????????????????????????????????????c?????c??????????????????????????????c?????c???????????????????????c?????c?????????c????????????????????????????????????c?????c????????????????????c?????c?????????????c?????c???????????????????????c?????c?????????c????????????????????????????????????c?????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f3f3f98fc3f3f3f3f3f98633f3f3f3f98633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쁟????쁟????????????孼??섪?????쁟????쁟????????쁟???????????孼??섪?????????孼??섪?????쁟????쁟??????????????????????쁟????쁟????????????孼??섪?????쁟????쁟????????쁟???????????孼??섪?????????孼??섪?????쁟????쁟??????????????????쁟????쁟????????????孼??섪?????쁟????쁟????????쁟???????????孼??섪?????????孼??섪?????쁟????쁟?????????????????????????????쁟????쁟????????????孼??섪?????쁟????쁟????????쁟???????????孼??섪?????????孼??섪?????쁟????쁟???????????????????쁟????쁟????????????쁟????쁟????????????孼??섪?????쁟????쁟????????쁟???????????孼??섪?????????孼??섪?????쁟????쁟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |