同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¬?????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¬????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¨?ŽÂŽª?ŽÃŽ¦?????ŽÃŽ¦??ŽÃŽ©???????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¨?ŽÂŽª?ŽÃŽ¦????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¨?ŽÂŽª?????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¬?????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¬ŽÃŽ¨ŽÂŽ¬????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¨?ŽÂŽª?ŽÃŽ¦?????ŽÃŽ¦??ŽÃŽ©???????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¨?ŽÂŽª?ŽÃŽ¦????ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¯??ŽÃŽ¨?ŽÂŽª?????????A????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識??偲識?篠汐偲耳篠汐?????偲識??偲識?篠汐偲耳篠汐????偲識??偲識??偲耳?篠蒔?偲示?????偲示??偲自???????偲識??偲識??偲耳?篠蒔?偲示????偲識??偲識??偲耳?篠蒔?????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識??偲識?篠汐偲耳篠汐?????偲識??偲識?篠汐偲耳篠汐????偲識??偲識??偲耳?篠蒔?偲示?????偲示??偲自???????偲識??偲識??偲耳?篠蒔?偲示????偲識??偲識??偲耳?篠蒔?????????A????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｬﾃｨﾂｬ?????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｬﾃｨﾂｬ????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｨ?ﾂｪ?ﾃｦ?????ﾃｦ??ﾃｩ???????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｨ?ﾂｪ?ﾃｦ????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｨ?ﾂｪ?????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｬﾃｨﾂｬ?????ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｬﾃｨﾂｬ????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｨ?ﾂｪ?ﾃｦ?????ﾃｦ??ﾃｩ???????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｨ?ﾂｪ?ﾃｦ????ﾃｯ??ﾃｯ??ﾃｨ?ﾂｪ?????????A????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Î???Ž??Î??Ž???????Î????Î???Ž??Î??Ž??????Î????Î????Î???Ž???Î???????Î????Î?????????Î????Î????Î???Ž???Î??????Î????Î????Î???Ž??????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Î???Ž??Î??Ž???????Î????Î???Ž??Î??Ž??????Î????Î????Î???Ž???Î???????Î????Î?????????Î????Î????Î???Ž???Î??????Î????Î????Î???Ž??????????A????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f8ec28eac8ec38ea88ec28eac3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f3f8ec38ea63f3f8ec38ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f8ec38ea63f3f3f3f8ec38eaf3f3f8ec38eaf3f3f8ec38ea83f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞??렻렞?렺렗렻렓렺렗?????렻렞??렻렞?렺렗렻렓렺렗????렻렞??렻렞??렻렓?렺렕?렻렑?????렻렑??렻렔???????렻렞??렻렞??렻렓?렺렕?렻렑????렻렞??렻렞??렻렓?렺렕?????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞??렻렞?렺렗렻렓렺렗?????렻렞??렻렞?렺렗렻렓렺렗????렻렞??렻렞??렻렓?렺렕?렻렑?????렻렑??렻렔???????렻렞??렻렞??렻렓?렺렕?렻렑????렻렞??렻렞??렻렓?렺렕?????????A????