同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ???????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ???????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ???????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ???????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ?????????????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ???????????????????ë¡ë ????ë ë¡ ???????ë¡ë ???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尖??????躯｡????????????尖??????躯｡????????尖?????????????????????尖??????躯｡????????尖???????????????????????????尖??????躯｡????????????尖??????躯｡????????尖?????????????????????尖??????躯｡????????尖????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尖??????躯｡????????????尖??????躯｡????????尖?????????????????????尖??????躯｡????????尖???????????????????????????尖??????躯｡????????????尖??????躯｡????????尖?????????????????????尖??????躯｡????????尖????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????襦????????????襦?????????襦????????襦??????????????????????襦?????????襦????????襦????????????????????????????襦?????????襦????????????襦?????????襦????????襦??????????????????????襦?????????襦????????襦??????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????襦????????????襦?????????襦????????襦??????????????????????襦?????????襦????????襦????????????????????????????襦?????????襦????????????襦?????????襦????????襦??????????????????????襦?????????襦????????襦??????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롐렚????렋롅???????????롐렚????렋롅???????롐렚???????????????????롐렚????렋롅???????롐렚?????????????????????????롐렚????렋롅???????????롐렚????렋롅???????롐렚???????????????????롐렚????렋롅???????롐렚???????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롐렚????렋롅???????????롐렚????렋롅???????롐렚???????????????????롐렚????렋롅???????롐렚?????????????????????????롐렚????렋롅???????????롐렚????렋롅???????롐렚???????????????????롐렚????렋롅???????롐렚???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3feba08beba1853f3f3f3f3f3f3feba190eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡???????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡?????????????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡???????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡???????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡???????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡?????????????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡???????????????????濡먮젡????溜뗫죪???????濡먮젡???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |