同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb2efbdb13fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbd3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83fe5a43f3f3fefbd3f3f3fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©?ï½?ï½???髴趣ｽｿ?????ï½?ï½??²ï½±?ï½????é©?ï½?ï½???é«?½¼?ï½????ï½?ï½½é??溷｣ｽè?å¤???ï½???¶ï½½ï½???????????????????????????é©?ï½?ï½???髴趣ｽｿ??????ï½?ï½½é??溷｣ｽè???é©?ï½?ï½??????????é©?ï½?ï½????é©?ï½?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb2efbdb13fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbd3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83fe5a43f3f3fefbd3f3f3fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩???????鬮ｴ雜｣?ｽ?ｿ??????????ｲ?ｱ??????鬩???????鬮?ｽｼ?????????ｽ??貅ｷ?｣?ｽ?螟???????ｶ?ｽ????????????????????????????鬩???????鬮ｴ雜｣?ｽ?ｿ?????????ｽ??貅ｷ?｣?ｽ???鬩??????????????鬩????????鬩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb2efbdb13fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbd3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83fe5a43f3f3fefbd3f3f3fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?鐔???蕭頑僑鐔緒戎?????鐔?鐔??駕襲?鐔????薊?鐔?鐔???蕭?充?鐔????鐔?鐔初??羣件州鐔処?紊???鐔???駈十鐔???????????????????????????薊?鐔?鐔???蕭頑僑鐔緒戎??????鐔?鐔初??羣件州鐔処???薊?鐔?鐔??????????薊?鐔?鐔????薊?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb2efbdb13fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbd3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83fe5a43f3f3fefbd3f3f3fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴趣ｽｿ???????????ｱ??????????????????????????ｽ???溷｣ｽ???????????ｽ????????????????????????????????????髴趣ｽｿ????????ｽ???溷｣ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb2efbdb13fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9ab3fbdbc3fefbd3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83fe5a43f3f3fefbd3f3f3fb6efbdbdefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3fe9abb4e8b6a3efbdbdefbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fefbdbde93f3fe6bab7efbda3efbdbde83f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3fe9a93fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要?節?節???遙닺땃節쏙슴?????節?節??뀐쉽?節????要?節?節???遙?슨?節????節?節썽??繹뤄숲節썼?鸚???節???띰슬節???????????????????????????要?節?節???遙닺땃節쏙슴??????節?節썽??繹뤄숲節썼???要?節?節??????????要?節?節????要?節?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |