同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe99094d18d3fe7af81e980b8e7a78b3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7b6933fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe7be9e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é??éé§???é???é???é?éÑ?ç¯é¸ç§????é?é?????é?é??ç¶?é?éÑ?éé?é??é??é?????????????????????????????é?é??éé§???é???é????é?éÑ?éé?é??é?é??ç¾?é????????é?é??????é?é???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe99094d18d3fe7af81e980b8e7a78b3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7b6933fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe7be9e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏秘ァ???髏???髏???髏?髏飯?遽??ク遘????髏?髏?????髏?髏??邯?髏?髏飯?髏秘囂?髏??髏??髏?????????????????????????????髏?髏??髏秘ァ???髏???髏????髏?髏飯?髏秘囂?髏??髏?髏??鄒?髏????????髏?髏??????髏?髏???髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe99094d18d3fe7af81e980b8e7a78b3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7b6933fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe7be9e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈?????????????????????膀??悟??????????????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????????薈?????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe99094d18d3fe7af81e980b8e7a78b3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7b6933fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe7be9e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔駕???鐔???鐓???鐓?鐔э?篁逸秋????鐓?鐔?????鐓?鐔??經?鐓?鐔э?鐔随?鐔??鐔??鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔駕???鐔???鐓????鐓?鐔э?鐔随?鐔??鐓?鐔??羞?鐔????????鐓?鐔??????鐓?鐔???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3fe990933fe99094d18d3fe7af81e980b8e7a78b3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe7b6933fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3fe99094e9a7953f3f3fe990943f3f3fe990933f3f3f3fe990933fe99094d18d3fe99094e99a8f3fe990943f3fe990933fe990943f3fe7be9e3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3f3f3f3fe990933fe990943f3f3fe990933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붼쭠???姚볻??姚믾??姚믾姚붡뛁影곲?며쭓????姚믾姚볻????姚믾姚볻?泳믾姚믾姚붡뛁姚붼쉹?姚볻?姚볻?姚볻????????????????????????????姚믾姚볻?姚붼쭠???姚볻??姚믾???姚믾姚붡뛁姚붼쉹?姚볻?姚믾姚볻?獰얓姚볻???????姚믾姚볻?????姚믾姚볻??姚믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |