同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åà?????N???????åà?????N?????åà?????????åà???????????åà?????N??????åà?????????åà??????ãè??ãö²???????????????????????????????????????????????åà?????N???????åà?????N?????åà?????????åà???????????åà?????N??????åà?????????åà??????ãè??ãö²??????????????????????????????????????????????????????åà?????N???????åà?????N?????åà?????????åà???????????åà?????N??????åà?????????åà??????ãè??ãö²???????????????????????????????????????????????åà?????N???????åà?????N?????åà?????????åà???????????åà?????N??????åà?????????åà??????ãè??ãö²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裄?????N???????裄?????N?????裄?????????裄???????????裄?????N??????裄?????????裄??????肛??胯軸???????????????????????????????????????????????裄?????N???????裄?????N?????裄?????????裄???????????裄?????N??????裄?????????裄??????肛??胯軸??????????????????????????????????????????????????????裄?????N???????裄?????N?????裄?????????裄???????????裄?????N??????裄?????????裄??????肛??胯軸???????????????????????????????????????????????裄?????N???????裄?????N?????裄?????????裄???????????裄?????N??????裄?????????裄??????肛??胯軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲?????N???????縲?????N?????縲?????????縲???????????縲?????N??????縲?????????縲??????竏??笆イ???????????????????????????????????????????????縲?????N???????縲?????N?????縲?????????縲???????????縲?????N??????縲?????????縲??????竏??笆イ??????????????????????????????????????????????????????縲?????N???????縲?????N?????縲?????????縲???????????縲?????N??????縲?????????縲??????竏??笆イ???????????????????????????????????????????????縲?????N???????縲?????N?????縲?????????縲???????????縲?????N??????縲?????????縲??????竏??笆イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e03f3f3f3f3f3fe3e83f3fe3f68eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚?????N???????魚?????N?????魚?????????魚???????????魚?????N??????魚?????????魚??????燼??迅렡???????????????????????????????????????????????魚?????N???????魚?????N?????魚?????????魚???????????魚?????N??????魚?????????魚??????燼??迅렡??????????????????????????????????????????????????????魚?????N???????魚?????N?????魚?????????魚???????????魚?????N??????魚?????????魚??????燼??迅렡???????????????????????????????????????????????魚?????N???????魚?????N?????魚?????????魚???????????魚?????N??????魚?????????魚??????燼??迅렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |