同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbda43f3fe5b086efbdbf3f483f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa533fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½²]?å°ï½²\??å°ï½²\?å°ï½¿???å°ï½²\???å°ï½²]???å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½¤??å°ï½¿?H????å°ï½²]?å°ï½²\?????å°ï½²]?å°ï½²\??å°ï½ªS?å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\???å°ï½²\??å°ï½²\??å°ï½²\?????????????????????????????å°ï½²]?å°ï½²\??å°ï½²\?å°ï½¿???å°ï½²\???å°ï½²]????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²\???å°ï½²\??å°ï½²]?å°ï½²\??å°ï½ª??å°ï½²\????????å°ï½²]?å°ï½²\??????å°ï½²]?å°ï½²\???å°ï½²]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbda43f3fe5b086efbdbf3f483f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa533fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ???蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ]???蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\???蟆?ｽ､??蟆?ｽｿ?H????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\?????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｪS?蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｲ\?????????????????????????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｲ\?蟆?ｽｿ???蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ]????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\??蟆?ｽｪ??蟆?ｽｲ\????????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\??????蟆?ｽｲ]?蟆?ｽｲ\???蟆?ｽｲ]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbda43f3fe5b086efbdbf3f483f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa533fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔????絨?鐔????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔??絨?鐔?H????絨?鐔??絨?鐔??????絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔???絨?鐔??????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔????絨?鐔?????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔????絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔???絨?鐔??絨?鐔?????????絨?鐔??絨?鐔???????絨?鐔??絨?鐔????絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbda43f3fe5b086efbdbf3f483f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa533fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ\?将ｿ???将ｲ\???将ｲ]???将ｲ]?将ｲ\???将､??将ｿ?H????将ｲ]?将ｲ\?????将ｲ]?将ｲ\??将ｪS?将ｲ]?将ｲ\???将ｲ\???将ｲ\??将ｲ\??将ｲ\?????????????????????????????将ｲ]?将ｲ\??将ｲ\?将ｿ???将ｲ\???将ｲ]????将ｲ]?将ｲ\???将ｲ\???将ｲ\??将ｲ]?将ｲ\??将ｪ??将ｲ\????????将ｲ]?将ｲ\??????将ｲ]?将ｲ\???将ｲ]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbda43f3fe5b086efbdbf3f483f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa533fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25c3fe5b086efbdbf3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3fe5b086efbdaa3f3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb25d3fe5b086efbdb25c3f3f3fe5b086efbdb25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\??弱놅쉿\?弱놅슴???弱놅쉿\???弱놅쉿]???弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅숴??弱놅슴?H????弱놅쉿]?弱놅쉿\?????弱놅쉿]?弱놅쉿\??弱놅쉠S?弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\???弱놅쉿\??弱놅쉿\??弱놅쉿\?????????????????????????????弱놅쉿]?弱놅쉿\??弱놅쉿\?弱놅슴???弱놅쉿\???弱놅쉿]????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿\???弱놅쉿\??弱놅쉿]?弱놅쉿\??弱놅쉠??弱놅쉿\????????弱놅쉿]?弱놅쉿\??????弱놅쉿]?弱놅쉿\???弱놅쉿]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |