同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï??ï?¢????????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï???????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï?????????????????ã??ï??ï?¢????????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï???????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï???????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï??ï?¢????????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï???????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï?????????????????ã??ï??ï?¢????????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï???????????ã??ï??ï?¢??ï??ï????ã??ï??ï?¡??ï??ï???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????????????????｢?????????????｡????????????????????｢?????????????｡??????????????????????????｢?????????????????｢?????????????｡????????????????????｢?????????????｡???????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????????????????｢?????????????｡????????????????????｢?????????????｡??????????????????????????｢?????????????????｢?????????????｡????????????????????｢?????????????｡???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa23f3fef3f3fef3f3f3f3fe33f3fef3f3fef3fa13f3fef3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫?裝?裝∨???????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝??????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝????????????????岫?裝?裝∨???????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝??????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝??????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岫?裝?裝∨???????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝??????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝????????????????岫?裝?裝∨???????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝??????????岫?裝?裝∨?裝?裝???岫?裝?裝??裝?裝??????????V??????N??????????????????????????????????? |