同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÛÓ???????Îñ?????????ÛÓ?????Îñ?û½?Ï£??????????Îñ?????????ÛÓ?????????????????????ÛÓ???????Îñ?????????ÛÓ?????Îñ?û½?Ï£??????????Îñ?????????ÛÓ?????????????????ÛÓ???????Îñ?????????ÛÓ?????Îñ?û½?Ï£??????????Îñ?????????ÛÓ????????????????????????????ÛÓ???????Îñ?????????ÛÓ?????Îñ?û½?Ï£??????????Îñ?????????ÛÓ??????????????????ÛÓ???????????ÛÓ???????Îñ?????????ÛÓ?????Îñ?û½?Ï£??????????Îñ?????????ÛÓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛﾓ???????ﾎ?????????ﾛﾓ?????ﾎ?釭?ﾏ｣??????????ﾎ?????????ﾛﾓ?????????????????????ﾛﾓ???????ﾎ?????????ﾛﾓ?????ﾎ?釭?ﾏ｣??????????ﾎ?????????ﾛﾓ?????????????????ﾛﾓ???????ﾎ?????????ﾛﾓ?????ﾎ?釭?ﾏ｣??????????ﾎ?????????ﾛﾓ????????????????????????????ﾛﾓ???????ﾎ?????????ﾛﾓ?????ﾎ?釭?ﾏ｣??????????ﾎ?????????ﾛﾓ??????????????????ﾛﾓ???????????ﾛﾓ???????ﾎ?????????ﾛﾓ?????ﾎ?釭?ﾏ｣??????????ﾎ?????????ﾛﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柮???????暦?????????柮?????暦???錬??????????暦?????????柮?????????????????????柮???????暦?????????柮?????暦???錬??????????暦?????????柮?????????????????柮???????暦?????????柮?????暦???錬??????????暦?????????柮????????????????????????????柮???????暦?????????柮?????暦???錬??????????暦?????????柮??????????????????柮???????????柮???????暦?????????柮?????暦???錬??????????暦?????????柮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3fcef13ffbbd3fcfa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef13f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賠???????蛟?????????賠?????蛟?壕?句??????????蛟?????????賠?????????????????????賠???????蛟?????????賠?????蛟?壕?句??????????蛟?????????賠?????????????????賠???????蛟?????????賠?????蛟?壕?句??????????蛟?????????賠????????????????????????????賠???????蛟?????????賠?????蛟?壕?句??????????蛟?????????賠??????????????????賠???????????賠???????蛟?????????賠?????蛟?壕?句??????????蛟?????????賠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |