同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ???????Ðá??????Ǩ?????Ðá???ÀÞǨ?????Ðá??????Ǩ?????????????????????Ǩ???????Ðá??????Ǩ?????Ðá???ÀÞǨ?????Ðá??????Ǩ?????????????????Ǩ???????Ðá??????Ǩ?????Ðá???ÀÞǨ?????Ðá??????Ǩ????????????????????????????Ǩ???????Ðá??????Ǩ?????Ðá???ÀÞǨ?????Ðá??????Ǩ??????????????????Ǩ???????????Ǩ???????Ðá??????Ǩ?????Ðá???ÀÞǨ?????Ðá??????Ǩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌィ???????ミ??????ヌィ?????ミ???ダヌィ?????ミ??????ヌィ?????????????????????ヌィ???????ミ??????ヌィ?????ミ???ダヌィ?????ミ??????ヌィ?????????????????ヌィ???????ミ??????ヌィ?????ミ???ダヌィ?????ミ??????ヌィ????????????????????????????ヌィ???????ミ??????ヌィ?????ミ???ダヌィ?????ミ??????ヌィ??????????????????ヌィ???????????ヌィ???????ミ??????ヌィ?????ミ???ダヌィ?????ミ??????ヌィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡???????倚??????濡?????倚???折濡?????倚??????濡?????????????????????濡???????倚??????濡?????倚???折濡?????倚??????濡?????????????????濡???????倚??????濡?????倚???折濡?????倚??????濡????????????????????????????濡???????倚??????濡?????倚???折濡?????倚??????濡??????????????????濡???????????濡???????倚??????濡?????倚???折濡?????倚??????濡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǩ???????????????Ǩ????????????Ǩ?????????????Ǩ?????????????????????Ǩ???????????????Ǩ????????????Ǩ?????????????Ǩ?????????????????Ǩ???????????????Ǩ????????????Ǩ?????????????Ǩ????????????????????????????Ǩ???????????????Ǩ????????????Ǩ?????????????Ǩ??????????????????Ǩ???????????Ǩ???????????????Ǩ????????????Ǩ?????????????Ǩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3fc0dec7a83f3f3f3f3fd0e13f3f3f3f3f3fc7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????푭???????急??????푭?????急???잗푭?????急??????푭?????????????????????푭???????急??????푭?????急???잗푭?????急??????푭?????????????????푭???????急??????푭?????急???잗푭?????急??????푭????????????????????????????푭???????急??????푭?????急???잗푭?????急??????푭??????????????????푭???????????푭???????急??????푭?????急???잗푭?????急??????푭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |