同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ?ç¹Â?éÂÂ??éÂÂæ½Â?éÂÂ????éÂÂé§Âä»Â?é¸ç¹Â??èÂÂ?é ¬???????????????????èÂÂ?ç¹Â?éÂÂ??éÂÂæ½Â?éÂÂ????éÂÂé§Âä»Â?é¸ç¹Â??èÂÂ?é ¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ鳴?テァツケツ?テゥツ青??テゥツ青氾ヲツスツ?テゥツ青????テゥツ青氾ゥツァツ陛、ツサツ??テゥツ?ツクテァツケツ??ティツ閉ュ?テゥツ?ャ???????????????????ティツ鳴?テァツケツ?テゥツ青??テゥツ青氾ヲツスツ?テゥツ青????テゥツ青氾ゥツァツ陛、ツサツ??テゥツ?ツクテァツケツ??ティツ閉ュ?テゥツ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???巽孫??辿????辿??脱遜??辿??????辿??辿則?辰損??辿?存巽孫???竪?足?辿?測???????????????????竪???巽孫??辿????辿??脱遜??辿??????辿??辿則?辰損??辿?存巽孫???竪?足?辿?測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ç¹?é??éæ½?é????éé§ä»?é¸ç¹??è?é ¬???????????????????è?ç¹?é??éæ½?é????éé§ä»?é¸ç¹??è?é ¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c296c2943fc3a7c2b9c28d3fc3a9c290c2943f3fc3a9c290c294c3a6c2bdc2943fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a9c290c294c3a9c2a7c295c3a4c2bbc2803fc3a9c280c2b8c3a7c2b9c28d3f3fc3a8c295c2ad3fc3a9c285c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혯혬?챌쨔혥?챕혨혬??챕혨혬챈쩍혬?챕혨혬????챕혨혬챕짠혮채쨩??챕?쨍챌쨔혥??챔혮짯?챕혚짭???????????????????챔혯혬?챌쨔혥?챕혨혬??챕혨혬챈쩍혬?챕혨혬????챕혨혬챕짠혮채쨩??챕?쨍챌쨔혥??챔혮짯?챕혚짭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |