同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢????????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²?????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²???????????????¤ñ½¢????????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²?????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²?????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢????????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²?????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²???????????????¤ñ½¢????????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²?????????¤ñ½¢??½??¤ñ½¡??½²?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾????????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸?????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸???????????????､ｽ爾????????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸?????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸?????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾????????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸?????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸???????????????､ｽ爾????????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸?????????､ｽ爾??漆鹿??､ｽ治??漆軸?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢????????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ?????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ???????????????ゑｽ｢????????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ?????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ?????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢????????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ?????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ???????????????ゑｽ｢????????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ?????????ゑｽ｢??ｽｭ??ゑｽ｡??ｽｲ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8ead3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋????????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡?????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡???????????????ㆁ렰렋????????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡?????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡?????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋????????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡?????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡???????????????ㆁ렰렋????????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡?????????ㆁ렰렋??렰렚??ㆁ렰렊??렰렡?????????V??????N??????????????????????????????????? |