同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â??????????????¡Þ?¢Â??????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â??????????????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â??????????????¡Þ?¢Â??????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â???????????????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â??????????????¡Þ?¢Â??????????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â????????????¡Þ?¢Â??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ??????????????。゙?召ツ??????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ??????????????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ??????????????。゙?召ツ??????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ???????????????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ??????????????。゙?召ツ??????????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ????????????。゙?召ツ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡????????????????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡????????????????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡??????????????±?¡??????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡??????????????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡??????????????±?¡??????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡???????????????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡??????????????±?¡??????????????????±?¡????????????±?¡????????????±?¡??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집?????????????◇?룫집?????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집?????????????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집?????????????◇?룫집?????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집??????????????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집?????????????◇?룫집?????????????????◇?룫집???????????◇?룫집???????????◇?룫집?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |