同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ???????????????¢ì?????¡Þ??????¢ì??????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ??????????????????????????????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ???????????????¢ì?????¡Þ??????¢ì??????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ????????????????????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ???????????????¢ì?????¡Þ??????¢ì??????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ???????????????????????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ???????????????¢ì?????¡Þ??????¢ì??????¢ì????¢íªÂ????¢íªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???????????????召?????｡ﾞ??????召??????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ??????????????????????????????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???????????????召?????｡ﾞ??????召??????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ????????????????????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???????????????召?????｡ﾞ??????召??????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???????????????????????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???????????????召?????｡ﾞ??????召??????召????召尞ｪﾂ????召尞ｪﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª????©Î????©Î???????????????ª?????±??????ª??????ª????©Î????©Î??????????????????????????????ª????©Î????©Î???????????????ª?????±??????ª??????ª????©Î????©Î????????????????????ª????©Î????©Î???????????????ª?????±??????ª??????ª????©Î????©Î???????????????????????ª????©Î????©Î???????????????ª?????±??????ª??????ª????©Î????©Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????폪??????????????????????????????????????????????????폪???????폪????????????????????????????????????????폪???????폪??????????????????????????????????????????????????폪???????폪??????????????????????????????폪???????폪??????????????????????????????????????????????????폪???????폪?????????????????????????????????폪???????폪??????????????????????????????????????????????????폪???????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f8fa2ed8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ???????????????룫洧????◇??????룫洧?????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ??????????????????????????????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ???????????????룫洧????◇??????룫洧?????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ????????????????????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ???????????????룫洧????◇??????룫洧?????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ???????????????????????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ???????????????룫洧????◇??????룫洧?????룫洧???룫日ぢ????룫日ぢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |