同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?????N???????¬?????N?????¬?????????¬???????????¬?????N??????¬?????????¬??????å??£???????????????????????????????????????????????¬?????N???????¬?????N?????¬?????????¬???????????¬?????N??????¬?????????¬??????å??£??????????????????????????????????????????????????????¬?????N???????¬?????N?????¬?????????¬???????????¬?????N??????¬?????????¬??????å??£???????????????????????????????????????????????¬?????N???????¬?????N?????¬?????????¬???????????¬?????N??????¬?????????¬??????å??£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????N???????〓?????N?????〓?????????〓???????????〓?????N??????〓?????????〓??????∝??▲???????????????????????????????????????????????〓?????N???????〓?????N?????〓?????????〓???????????〓?????N??????〓?????????〓??????∝??▲??????????????????????????????????????????????????????〓?????N???????〓?????N?????〓?????????〓???????????〓?????N??????〓?????????〓??????∝??▲???????????????????????????????????????????????〓?????N???????〓?????N?????〓?????????〓???????????〓?????N??????〓?????????〓??????∝??▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????N?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f81e53f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕?????N???????겕?????N?????겕?????????겕???????????겕?????N??????겕?????????겕??????곩??겂???????????????????????????????????????????????겕?????N???????겕?????N?????겕?????????겕???????????겕?????N??????겕?????????겕??????곩??겂??????????????????????????????????????????????????????겕?????N???????겕?????N?????겕?????????겕???????????겕?????N??????겕?????????겕??????곩??겂???????????????????????????????????????????????겕?????N???????겕?????N?????겕?????????겕???????????겕?????N??????겕?????????겕??????곩??겂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |