同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????L?????}??????????}??L?????L?????????L?????}????????????????????????}??????????????L?????}??????????}??L?????L?????????L?????}????????????????????}??????????????L?????}??????????}??L?????L?????????L?????}???????????????????????????????}??????????????L?????}??????????}??L?????L?????????L?????}?????????????????????}??????????????}??????????????L?????}??????????}??L?????L?????????L?????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????????????´?????±??????????±??´?????´?????????´?????±????????????????????????±??????????????´?????±??????????±??´?????´?????????´?????±????????????????????±??????????????´?????±??????????±??´?????´?????????´?????±???????????????????????????????±??????????????´?????±??????????±??´?????´?????????´?????±?????????????????????±??????????????±??????????????´?????±??????????±??´?????´?????????´?????±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}?????????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}?????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}????????????????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}??????????????????????}???????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}?????????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}?????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}????????????????????????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}??????????????????????}???????????????}???????????????L??????}???????????}???L??????L??????????L??????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟???????????????????갟?????갟?????????갟?????????????????????????????????????????????갟???????????????????갟?????갟?????????갟?????????????????????????????????????????갟???????????????????갟?????갟?????????갟????????????????????????????????????????????????????갟???????????????????갟?????갟?????????갟?????????????????????????????????????????????????????????갟???????????????????갟?????갟?????????갟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |