同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbda33fefbe83efbda9efbe82ceb4efbda2efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda73f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½????????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾ï½£?ï¾ï½©ï¾Î´ï½¢ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½§??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¶??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¸???ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbda33fefbe83efbda9efbe82ceb4efbda2efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda73f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑスス??????????????スッ?ゑスス?ゑスス???????スゥ?ゑスォ?ゑス」???スゥ?ばエ?「??スッ?ゑスス?ゑスァ????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスカ????スッ?ゑスス?ゑスク?????スッ?ゑスス?ゑス。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbda33fefbe83efbda9efbe82ceb4efbda2efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda73f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????鐓?鐔??鐔緒?鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔?鐓?鐔??隆鐔??鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbda33fefbe83efbda9efbe82ceb4efbda2efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda73f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツス????????????テッツスツス?????テゥツォツ」?テゥツδ「テッツスツァ??テッツスツス?テッツスツカ??テッツスツク???テッツスツ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbda33fefbe83efbda9efbe82ceb4efbda2efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda73f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨슬????????????絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?????絶껓쉘絶귨쉥絶귨숲?絶껓쉘絶궽댐숱絶껓쉴絶귨슬絶귨쉑??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슐??絶껓쉴絶귨슬絶귨슛???絶껓쉴絶귨슬絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |