同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£M??ï¾ï½«ï¾ï½ª?????????????ï¾ï½«ï¾ï½£M??N???????????ï¾ï½«ï¾ï½£M??N?????????????????????ï¾ï½«ï¾ï½£M??ï¾ï½«ï¾ï½ª??????????????ï¾ï½«ï¾ï½£M??N???????????ï¾ï½«ï¾ï½£M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスォ?ゑス」M???ゑスォ?ゑスェ??????????????ゑスォ?ゑス」M??N????????????ゑスォ?ゑス」M??N??????????????????????ゑスォ?ゑス」M???ゑスォ?ゑスェ???????????????ゑスォ?ゑス」M??N????????????ゑスォ?ゑス」M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?????????????鐓?鐔??鐔???N???????????鐓?鐔??鐔???N?????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐔???N???????????鐓?鐔??鐔???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォツ」M??ツォツェ?????????????ツォツ」M??N???????????ツォツ」M??N?????????????????????ツォツ」M??ツォツェ??????????????ツォツ」M??N???????????ツォツ」M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3fefbe82efbdabefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda34d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉥絶귨숲M??絶귨쉥絶귨쉠?????????????絶귨쉥絶귨숲M??N???????????絶귨쉥絶귨숲M??N?????????????????????絶귨쉥絶귨숲M??絶귨쉥絶귨쉠??????????????絶귨쉥絶귨숲M??N???????????絶귨쉥絶귨숲M??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |