同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼?ï¼???ï¼??â²??ï¼??â²????ï¼?ï¼??â?â?ï¼??â²???ï¼??â²??????????????????????????ï¼?ï¼???ï¼??â²??ï¼??â²????ï¼?ï¼??â?â?ï¼??â²???ï¼??â²??????????????????????????ï¼?ï¼???ï¼??â²??ï¼??â²????ï¼?ï¼??â?â?ï¼??â²???ï¼??â²?????????????????????????????ï¼?ï¼???ï¼??â²??ï¼??â²????ï¼?ï¼??â?â?ï¼??â²???ï¼??â²??????????????????????????????ï¼?ï¼???ï¼??â²??ï¼??â²????ï¼?ï¼??â?â?ï¼??â²???ï¼??â²????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笆イ?????笆イ?????????竏?笏????笆イ??????笆イ???????????????????????????????????笆イ?????笆イ?????????竏?笏????笆イ??????笆イ???????????????????????????????????笆イ?????笆イ?????????竏?笏????笆イ??????笆イ??????????????????????????????????????笆イ?????笆イ?????????竏?笏????笆イ??????笆イ???????????????????????????????????????笆イ?????笆イ?????????竏?笏????笆イ??????笆イ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??鐚????鐚??????鐚????????鐚??鐚?????????鐚???????鐚??????????????????????????????鐚??鐚????鐚??????鐚????????鐚??鐚?????????鐚???????鐚??????????????????????????????鐚??鐚????鐚??????鐚????????鐚??鐚?????????鐚???????鐚?????????????????????????????????鐚??鐚????鐚??????鐚????????鐚??鐚?????????鐚???????鐚??????????????????????????????????鐚??鐚????鐚??????鐚????????鐚??鐚?????????鐚???????鐚????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:?:???:??▲??:??▲????:?:??∝?┌?:??▲???:??▲??????????????????????????:?:???:??▲??:??▲????:?:??∝?┌?:??▲???:??▲??????????????????????????:?:???:??▲??:??▲????:?:??∝?┌?:??▲???:??▲?????????????????????????????:?:???:??▲??:??▲????:?:??∝?┌?:??▲???:??▲??????????????????????????????:?:???:??▲??:??▲????:?:??∝?┌?:??▲???:??▲????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3fefbc9a3fefbc9a3f3fe2889d3fe2948c3fefbc9a3f3fe296b23f3f3fefbc9a3f3fe296b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊숢竊숢??竊숢?受깰?竊숢?受깰???竊숢竊숢?松쒨釗뗾竊숢?受깰??竊숢?受깰?????????????????????????竊숢竊숢??竊숢?受깰?竊숢?受깰???竊숢竊숢?松쒨釗뗾竊숢?受깰??竊숢?受깰?????????????????????????竊숢竊숢??竊숢?受깰?竊숢?受깰???竊숢竊숢?松쒨釗뗾竊숢?受깰??竊숢?受깰????????????????????????????竊숢竊숢??竊숢?受깰?竊숢?受깰???竊숢竊숢?松쒨釗뗾竊숢?受깰??竊숢?受깰?????????????????????????????竊숢竊숢??竊숢?受깰?竊숢?受깰???竊숢竊숢?松쒨釗뗾竊숢?受깰??竊숢?受깰???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |