同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »â?ë »â?ë »â?ë »â???ë »â?ë »â???ë »â?ë »â?ë »â?ë »â????????????????????ë »â?ë »â?ë »â?ë »â???ë »â?ë »â???ë »â?ë »â?ë »â?ë »â????????????????ë »â?ë »â?ë »â?ë »â???ë »â?ë »â???ë »â?ë »â?ë »â?ë »â???????????????????????????ë »â?ë »â?ë »â?ë »â???ë »â?ë »â???ë »â?ë »â?ë »â?ë »â????????????????????????ë »â?ë »â?ë »â?ë »â???ë »â?ë »â???ë »â?ë »â?ë »â?ë »â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏?????????????????????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏?????????????????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏????????????????????????????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏?????????????????????????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏????ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏??ｻ笏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獅????獅????獅????獅??????獅????獅??????獅????獅????獅????獅???????????????????????獅????獅????獅????獅??????獅????獅??????獅????獅????獅????獅???????????????????獅????獅????獅????獅??????獅????獅??????獅????獅????獅????獅??????????????????????????????獅????獅????獅????獅??????獅????獅??????獅????獅????獅????獅???????????????????????????獅????獅????獅????獅??????獅????獅??????獅????獅????獅????獅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙?렻┙?렻┙?렻┙???렻┙?렻┙???렻┙?렻┙?렻┙?렻┙????????????????????렻┙?렻┙?렻┙?렻┙???렻┙?렻┙???렻┙?렻┙?렻┙?렻┙????????????????렻┙?렻┙?렻┙?렻┙???렻┙?렻┙???렻┙?렻┙?렻┙?렻┙???????????????????????????렻┙?렻┙?렻┙?렻┙???렻┙?렻┙???렻┙?렻┙?렻┙?렻┙????????????????????????렻┙?렻┙?렻┙?렻┙???렻┙?렻┙???렻┙?렻┙?렻┙?렻┙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993feba0bbe294993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗????????????????????溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗????????????????溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗???????????????????????????溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗????????????????????????溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗???溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?溜삘뵗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |