同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱뺶?????��???????????弱뺶?????��???????弱뺶????????????????????弱뺶?????��???????弱뺶??????????????????????????弱뺶?????��???????????弱뺶?????��???????弱뺶????????????????????弱뺶?????��???????弱뺶???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱뺶?????��???????????弱뺶?????��???????弱뺶????????????????????弱뺶?????��???????弱뺶??????????????????????????弱뺶?????��???????????弱뺶?????��???????弱뺶????????????????????弱뺶?????��???????弱뺶???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ??????????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ??????????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ????????????????????蠑ア?カ?????鄙??ッ????????蠑ア?カ???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔唆?????膺???????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆????????????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆??????????????????????????綣焔唆?????膺???????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆????????????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔唆?????膺???????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆????????????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆??????????????????????????綣焔唆?????膺???????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆????????????????????綣焔唆?????膺???????????綣焔唆???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱뺶?????翁?숯????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶????????????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶??????????????????????????弱뺶?????翁?숯????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶????????????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱뺶?????翁?숯????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶????????????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶??????????????????????????弱뺶?????翁?숯????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶????????????????????弱뺶?????翁?숯????????弱뺶???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3fe7bf813fec88af3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘??????????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘???????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘??????????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘????????????????????凉깅볘?????玲?飮????????凉깅볘???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |