同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââã???????????ã???????ââã?????????ã????â???â?ââã?????????ã???????ââã???????????????????????ââã???????????ã???????ââã?????????ã????â???â?ââã?????????ã???????ââã???????????????????ââã???????????ã???????ââã?????????ã????â???â?ââã?????????ã???????ââã??????????????????????????????ââã???????????ã???????ââã?????????ã????â???â?ââã?????????ã???????ââã????????????????????ââã?????????????ââã???????????ã???????ââã?????????ã????â???â?ââã?????????ã???????ââã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏娯?縲???????????縲???????笏娯?縲?????????縲????笏???窶?笏娯?縲?????????縲???????笏娯?縲???????????????????????笏娯?縲???????????縲???????笏娯?縲?????????縲????笏???窶?笏娯?縲?????????縲???????笏娯?縲???????????????????笏娯?縲???????????縲???????笏娯?縲?????????縲????笏???窶?笏娯?縲?????????縲???????笏娯?縲??????????????????????????????笏娯?縲???????????縲???????笏娯?縲?????????縲????笏???窶?笏娯?縲?????????縲???????笏娯?縲????????????????????笏娯?縲?????????????笏娯?縲???????????縲???????笏娯?縲?????????縲????笏???窶?笏娯?縲?????????縲???????笏娯?縲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌∝〓???????????〓???????┌∝〓?????????〓????┌???‘?┌∝〓?????????〓???????┌∝〓???????????????????????┌∝〓???????????〓???????┌∝〓?????????〓????┌???‘?┌∝〓?????????〓???????┌∝〓???????????????????┌∝〓???????????〓???????┌∝〓?????????〓????┌???‘?┌∝〓?????????〓???????┌∝〓??????????????????????????????┌∝〓???????????〓???????┌∝〓?????????〓????┌???‘?┌∝〓?????????〓???????┌∝〓????????????????????┌∝〓?????????????┌∝〓???????????〓???????┌∝〓?????????〓????┌???‘?┌∝〓?????????〓???????┌∝〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3fe2948c3f3f3fe280983fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3fe2948ce2889de380933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뚢닜巡믾??????????巡믾??????釗뚢닜巡믾????????巡믾???釗뗾??巽쀾釗뚢닜巡믾????????巡믾??????釗뚢닜巡믾??????????????????????釗뚢닜巡믾??????????巡믾??????釗뚢닜巡믾????????巡믾???釗뗾??巽쀾釗뚢닜巡믾????????巡믾??????釗뚢닜巡믾??????????????????釗뚢닜巡믾??????????巡믾??????釗뚢닜巡믾????????巡믾???釗뗾??巽쀾釗뚢닜巡믾????????巡믾??????釗뚢닜巡믾?????????????????????????????釗뚢닜巡믾??????????巡믾??????釗뚢닜巡믾????????巡믾???釗뗾??巽쀾釗뚢닜巡믾????????巡믾??????釗뚢닜巡믾???????????????????釗뚢닜巡믾????????????釗뚢닜巡믾??????????巡믾??????釗뚢닜巡믾????????巡믾???釗뗾??巽쀾釗뚢닜巡믾????????巡믾??????釗뚢닜巡믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |