同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¹???????????????Âð??????ú¹???????????ú¹???Âð??????Âð??????????Âð??????ú¹?????????????????????????ú¹???????????????Âð??????ú¹???????????ú¹???Âð??????Âð??????????Âð??????ú¹?????????????????????ú¹???????????????Âð??????ú¹???????????ú¹???Âð??????Âð??????????Âð??????ú¹????????????????????????????????ú¹???????????????Âð??????ú¹???????????ú¹???Âð??????Âð??????????Âð??????ú¹??????????????????????ú¹???????????????ú¹???????????????Âð??????ú¹???????????ú¹???Âð??????Âð??????????Âð??????ú¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テコツケ???????????????ツ姪ー??????テコツケ???????????テコツケ???ツ姪ー??????ツ姪ー??????????ツ姪ー??????テコツケ?????????????????????????テコツケ???????????????ツ姪ー??????テコツケ???????????テコツケ???ツ姪ー??????ツ姪ー??????????ツ姪ー??????テコツケ?????????????????????テコツケ???????????????ツ姪ー??????テコツケ???????????テコツケ???ツ姪ー??????ツ姪ー??????????ツ姪ー??????テコツケ????????????????????????????????テコツケ???????????????ツ姪ー??????テコツケ???????????テコツケ???ツ姪ー??????ツ姪ー??????????ツ姪ー??????テコツケ??????????????????????テコツケ???????????????テコツケ???????????????ツ姪ー??????テコツケ???????????テコツケ???ツ姪ー??????ツ姪ー??????????ツ姪ー??????テコツケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭孫????????????????丹??????炭孫???????????炭孫????丹???????丹???????????丹??????炭孫?????????????????????????炭孫????????????????丹??????炭孫???????????炭孫????丹???????丹???????????丹??????炭孫?????????????????????炭孫????????????????丹??????炭孫???????????炭孫????丹???????丹???????????丹??????炭孫????????????????????????????????炭孫????????????????丹??????炭孫???????????炭孫????丹???????丹???????????丹??????炭孫??????????????????????炭孫???????????????炭孫????????????????丹??????炭孫???????????炭孫????丹???????丹???????????丹??????炭孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¹???????????????ð??????ú¹???????????ú¹???ð??????ð??????????ð??????ú¹?????????????????????????ú¹???????????????ð??????ú¹???????????ú¹???ð??????ð??????????ð??????ú¹?????????????????????ú¹???????????????ð??????ú¹???????????ú¹???ð??????ð??????????ð??????ú¹????????????????????????????????ú¹???????????????ð??????ú¹???????????ú¹???ð??????ð??????????ð??????ú¹??????????????????????ú¹???????????????ú¹???????????????ð??????ú¹???????????ú¹???ð??????ð??????????ð??????ú¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3b03f3f3f3f3f3fc3bac2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬쨔???????????????혯챨??????첬쨔???????????첬쨔???혯챨??????혯챨??????????혯챨??????첬쨔?????????????????????????첬쨔???????????????혯챨??????첬쨔???????????첬쨔???혯챨??????혯챨??????????혯챨??????첬쨔?????????????????????첬쨔???????????????혯챨??????첬쨔???????????첬쨔???혯챨??????혯챨??????????혯챨??????첬쨔????????????????????????????????첬쨔???????????????혯챨??????첬쨔???????????첬쨔???혯챨??????혯챨??????????혯챨??????첬쨔??????????????????????첬쨔???????????????첬쨔???????????????혯챨??????첬쨔???????????첬쨔???혯챨??????혯챨??????????혯챨??????첬쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |