同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3fc2abc2b23fc2a2c3b03f3fc2abc2b33fc2a1c2ad3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3fc2abc2b13f3f3fc2ab3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3fc2abc2b43f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3fc2abc2b43f3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©????«³?¢ë¡ò?«³¡ø¡ñ????«²?¢ð??«³?¡�???«®???«³?????«±???«????«®????«´??¢?????????????????????????????©????«³?¢ë¡ò?«³¡ø¡ñ?????«®??????©???¢??«´??¢ð???????«®???«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3fc2abc2b23fc2a2c3b03f3fc2abc2b33fc2a1c2ad3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3fc2abc2b13f3f3fc2ab3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3fc2abc2b43f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3fc2abc2b43f3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩ????ﾂｫﾂｳ?ﾂ｢ﾃｫﾂ｡ﾃｲ?ﾂｫﾂｳﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｱ????ﾂｫﾂｲ?ﾂ｢ﾃｰ??ﾂｫﾂｳ?ﾂ｡ﾂｭ????ﾂｫﾂｮ???ﾂｫﾂｳ?????ﾂｫﾂｱ???ﾂｫ????ﾂｫﾂｮ????ﾂｫﾂｴ??ﾂ｢?????????????????????????????ﾂｩ????ﾂｫﾂｳ?ﾂ｢ﾃｫﾂ｡ﾃｲ?ﾂｫﾂｳﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｱ?????ﾂｫﾂｮ??????ﾂｩ???ﾂ｢??ﾂｫﾂｴ??ﾂ｢ﾃｰ???????ﾂｫﾂｮ???ﾂｫﾂｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3fc2abc2b23fc2a2c3b03f3fc2abc2b33fc2a1c2ad3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3fc2abc2b13f3f3fc2ab3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3fc2abc2b43f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3fc2abc2b43f3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息????束続?蔵谷臓嘆?束続臓淡臓単????束族?蔵丹??束続?臓足????束速???束続?????束賊???束????束速????束卒??蔵?????????????????????????????息????束続?蔵谷臓嘆?束続臓淡臓単?????束速??????息???蔵??束卒??蔵丹???????束速???束続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3fc2abc2b23fc2a2c3b03f3fc2abc2b33fc2a1c2ad3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3fc2abc2b13f3f3fc2ab3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3fc2abc2b43f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3fc2abc2b43f3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©????«³?¢ë¡ò?«³¡ø¡ñ????«²?¢ð??«³?¡????«®???«³?????«±???«????«®????«´??¢?????????????????????????????©????«³?¢ë¡ò?«³¡ø¡ñ?????«®??????©???¢??«´??¢ð???????«®???«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3fc2abc2b23fc2a2c3b03f3fc2abc2b33fc2a1c2ad3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3fc2abc2b13f3f3fc2ab3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3fc2abc2b43f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3fc2abc2b33fc2a2c3abc2a1c3b23fc2abc2b3c2a1c3b8c2a1c3b13f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3fc2abc2b43f3fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3fc2abc2ae3f3f3fc2abc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤????짬쨀?짖챘징챵?짬쨀징첩징챰????짬짼?짖챨??짬쨀?징짯????짬짰???짬쨀?????짬짹???짬????짬짰????짬쨈??짖?????????????????????????????짤????짬쨀?짖챘징챵?짬쨀징첩징챰?????짬짰??????짤???짖??짬쨈??짖챨???????짬짰???짬쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |