同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??â¨Âª?¨??´???¨??´??????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??â¨Âª?¨??´???¨??´??????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??â¨Âª?¨??´???¨??´?????????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??â¨Âª?¨??´???¨??´??????????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??â¨Âª?¨??´???¨??´????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ?ツィ???ツィ??ツエ??ツィ??ツエ????ツィ?ツィ??竏ィツェ?ツィ??ツエ???ツィ??ツエ??????????????????????????ツィ?ツィ???ツィ??ツエ??ツィ??ツエ????ツィ?ツィ??竏ィツェ?ツィ??ツエ???ツィ??ツエ??????????????????????????ツィ?ツィ???ツィ??ツエ??ツィ??ツエ????ツィ?ツィ??竏ィツェ?ツィ??ツエ???ツィ??ツエ?????????????????????????????ツィ?ツィ???ツィ??ツエ??ツィ??ツエ????ツィ?ツィ??竏ィツェ?ツィ??ツエ???ツィ??ツエ??????????????????????????????ツィ?ツィ???ツィ??ツエ??ツィ??ツエ????ツィ?ツィ??竏ィツェ?ツィ??ツエ???ツィ??ツエ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?即???即??卒??即??卒????即?即?????即??卒???即??卒??????????????????????????即?即???即??卒??即??卒????即?即?????即??卒???即??卒??????????????????????????即?即???即??卒??即??卒????即?即?????即??卒???即??卒?????????????????????????????即?即???即??卒??即??卒????即?即?????即??卒???即??卒??????????????????????????????即?即???即??卒??即??卒????即?即?????即??卒???即??卒????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??∨ª?¨??´???¨??´??????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??∨ª?¨??´???¨??´??????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??∨ª?¨??´???¨??´?????????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??∨ª?¨??´???¨??´??????????????????????????????¨?¨???¨??´??¨??´????¨?¨??∨ª?¨??´???¨??´????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83fc2a83f3f3fc2a83f3fc2b43f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3fc2a83fc2a83f3fe288a8c2aa3fc2a83f3fc2b43f3f3fc2a83f3fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢?짢???짢??쨈??짢??쨈????짢?짢??松㉱₃짢??쨈???짢??쨈??????????????????????????짢?짢???짢??쨈??짢??쨈????짢?짢??松㉱₃짢??쨈???짢??쨈??????????????????????????짢?짢???짢??쨈??짢??쨈????짢?짢??松㉱₃짢??쨈???짢??쨈?????????????????????????????짢?짢???짢??쨈??짢??쨈????짢?짢??松㉱₃짢??쨈???짢??쨈??????????????????????????????짢?짢???짢??쨈??짢??쨈????짢?짢??松㉱₃짢??쨈???짢??쨈????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |