同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§???????¨¢????????¡§?????¨¢?????¨?¡§?????¨¢????????¡§??????????????????????¡§???????¨¢????????¡§?????¨¢?????¨?¡§?????¨¢????????¡§??????????????????¡§???????¨¢????????¡§?????¨¢?????¨?¡§?????¨¢????????¡§?????????????????????????????¡§???????¨¢????????¡§?????¨¢?????¨?¡§?????¨¢????????¡§???????????????????¡§????????????¡§???????¨¢????????¡§?????¨¢?????¨?¡§?????¨¢????????¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ァ???????ィ「????????。ァ?????ィ「?????ィュ?。ァ?????ィ「????????。ァ??????????????????????。ァ???????ィ「????????。ァ?????ィ「?????ィュ?。ァ?????ィ「????????。ァ??????????????????。ァ???????ィ「????????。ァ?????ィ「?????ィュ?。ァ?????ィ「????????。ァ?????????????????????????????。ァ???????ィ「????????。ァ?????ィ「?????ィュ?。ァ?????ィ「????????。ァ???????????????????。ァ????????????。ァ???????ィ「????????。ァ?????ィ「?????ィュ?。ァ?????ィ「????????。ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????│????????:?????│?????┃?:?????│????????:??????????????????????:???????│????????:?????│?????┃?:?????│????????:??????????????????:???????│????????:?????│?????┃?:?????│????????:?????????????????????????????:???????│????????:?????│?????┃?:?????│????????:???????????????????:????????????:???????│????????:?????│?????┃?:?????│????????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3fa8ad3fa1a73f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨???????Ð????????¨?????Ð?????Þ?¨?????Ð????????¨??????????????????????¨???????Ð????????¨?????Ð?????Þ?¨?????Ð????????¨??????????????????¨???????Ð????????¨?????Ð?????Þ?¨?????Ð????????¨?????????????????????????????¨???????Ð????????¨?????Ð?????Þ?¨?????Ð????????¨???????????????????¨????????????¨???????Ð????????¨?????Ð?????Þ?¨?????Ð????????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |