同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f91a991b03f91a0924f3f3f91a991b13f919f91ab3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f91a991b23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91a03f3f91a991b23f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§????©±? JQ?©±WP????©°? O??©±?«????©¬???©±?????©¯???©????©¬????©²?? ?????????????????????????????§????©±? JQ?©±WP?????©¬??????§??? ??©²?? O???????©¬???©±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f91a991b03f91a0924f3f3f91a991b13f919f91ab3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f91a991b23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91a03f3f91a991b23f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息????束続?蔵谷臓嘆?束続臓淡臓単????束族?蔵丹??束続?臓足????束速???束続?????束賊???束????束速????束卒??蔵?????????????????????????????息????束続?蔵谷臓嘆?束続臓淡臓単?????束速??????息???蔵??束卒??蔵丹???????束速???束続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f91a991b03f91a0924f3f3f91a991b13f919f91ab3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f91a991b23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91a03f3f91a991b23f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???Q??????W???P??????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???Q??????W???P????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f91a991b03f91a0924f3f3f91a991b13f919f91ab3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f91a991b23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91a03f3f91a991b23f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???Q????????W???P????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???Q????????W???P?????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f91a991b03f91a0924f3f3f91a991b13f919f91ab3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f91a991af3f3f3f91a93f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f91a991b23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b13f91a0924a919f92513f91a991b1919f9257919f92503f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f91a03f3f91a991b23f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫃????뫆뫏?몺묳몷뭂?뫆뫏몷뭌몷뭁????뫆뫎?몺뭀??뫆뫏?몷뫉????뫆뫊???뫆뫏?????뫆뫍???뫆????뫆뫊????뫆뫐??몺?????????????????????????????뫃????뫆뫏?몺묳몷뭂?뫆뫏몷뭌몷뭁?????뫆뫊??????뫃???몺??뫆뫐??몺뭀???????뫆뫊???뫆뫏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |