同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼þ???????????????Ìò??????¼þ???????????¼þ???Ìò??????Ìò??????????Ìò??????¼þ?????????????????????????¼þ???????????????Ìò??????¼þ???????????¼þ???Ìò??????Ìò??????????Ìò??????¼þ?????????????????????¼þ???????????????Ìò??????¼þ???????????¼þ???Ìò??????Ìò??????????Ìò??????¼þ????????????????????????????????¼þ???????????????Ìò??????¼þ???????????¼þ???Ìò??????Ìò??????????Ìò??????¼þ??????????????????????¼þ???????????????¼þ???????????????Ìò??????¼þ???????????¼þ???Ìò??????Ìò??????????Ìò??????¼þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松????????????????フ??????松????????????松????フ??????フ??????????フ??????松??????????????????????????松????????????????フ??????松????????????松????フ??????フ??????????フ??????松??????????????????????松????????????????フ??????松????????????松????フ??????フ??????????フ??????松?????????????????????????????????松????????????????フ??????松????????????松????フ??????フ??????????フ??????松???????????????????????松????????????????松????????????????フ??????松????????????松????フ??????フ??????????フ??????松???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彧???????????????役??????彧???????????彧???役??????役??????????役??????彧?????????????????????????彧???????????????役??????彧???????????彧???役??????役??????????役??????彧?????????????????????彧???????????????役??????彧???????????彧???役??????役??????????役??????彧????????????????????????????????彧???????????????役??????彧???????????彧???役??????役??????????役??????彧??????????????????????彧???????????????彧???????????????役??????彧???????????彧???役??????役??????????役??????彧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3fccf23f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌曉??????????????頸??????뤌曉??????????뤌曉??頸??????頸??????????頸??????뤌曉????????????????????????뤌曉??????????????頸??????뤌曉??????????뤌曉??頸??????頸??????????頸??????뤌曉????????????????????뤌曉??????????????頸??????뤌曉??????????뤌曉??頸??????頸??????????頸??????뤌曉???????????????????????????????뤌曉??????????????頸??????뤌曉??????????뤌曉??頸??????頸??????????頸??????뤌曉?????????????????????뤌曉??????????????뤌曉??????????????頸??????뤌曉??????????뤌曉??頸??????頸??????????頸??????뤌曉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |