同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â?????????????????©Ã??????«â????????????«â?????©Ã???????©Ã???????????©Ã??????«â??????????????????????????«â?????????????????©Ã??????«â????????????«â?????©Ã???????©Ã???????????©Ã??????«â??????????????????????«â?????????????????©Ã??????«â????????????«â?????©Ã???????©Ã???????????©Ã??????«â?????????????????????????????????«â?????????????????©Ã??????«â????????????«â?????©Ã???????©Ã???????????©Ã??????«â???????????????????????«â????????????????«â?????????????????©Ã??????«â????????????«â?????©Ã???????©Ã???????????©Ã??????«â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?????????????????娼ﾃ??????将????????????将?????娼ﾃ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????将??????????????????????????将?????????????????娼ﾃ??????将????????????将?????娼ﾃ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????将??????????????????????将?????????????????娼ﾃ??????将????????????将?????娼ﾃ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????将?????????????????????????????????将?????????????????娼ﾃ??????将????????????将?????娼ﾃ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????将???????????????????????将????????????????将?????????????????娼ﾃ??????将????????????将?????娼ﾃ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú?????????????????ð??????ú????????????ú?????ð???????ð???????????ð??????ú??????????????????????????ú?????????????????ð??????ú????????????ú?????ð???????ð???????????ð??????ú??????????????????????ú?????????????????ð??????ú????????????ú?????ð???????ð???????????ð??????ú?????????????????????????????????ú?????????????????ð??????ú????????????ú?????ð???????ð???????????ð??????ú???????????????????????ú????????????????ú?????????????????ð??????ú????????????ú?????ð???????ð???????????ð??????ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶珹????????????????룴찹?????룶珹???????????룶珹????룴찹??????룴찹??????????룴찹?????룶珹?????????????????????????룶珹????????????????룴찹?????룶珹???????????룶珹????룴찹??????룴찹??????????룴찹?????룶珹?????????????????????룶珹????????????????룴찹?????룶珹???????????룶珹????룴찹??????룴찹??????????룴찹?????룶珹????????????????????????????????룶珹????????????????룴찹?????룶珹???????????룶珹????룴찹??????룴찹??????????룴찹?????룶珹??????????????????????룶珹???????????????룶珹????????????????룴찹?????룶珹???????????룶珹????룴찹??????룴찹??????????룴찹?????룶珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |