ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´?????????«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??????«©¡ø?«³¢´????????«©¡ø?«³¢´???????«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´???????????????????????????????«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??????????«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´??«©¡ø?«³¢´????«©¡ø?«³¢´????«©¡ø?«³¢´??????????«©¡ø?«³¢´?????????«©¡ø?«³¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ?????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??????将ｩ｡?将ｳ召ｴ????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ???????将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ???????????????????????????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ??将ｩ｡?将ｳ召ｴ????将ｩ｡?将ｳ召ｴ????将ｩ｡?将ｳ召ｴ??????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ?????????将ｩ｡?将ｳ召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯?????????å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯??????å§?ë¯????????å§?ë¯???????å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯???????????????????????????????å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯??????????å§?ë¯??å§?ë¯??å§?ë¯????å§?ë¯????å§?ë¯??????????å§?ë¯?????????å§?ë¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤?????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??????룶æ濯룶퀛¤????????룶æ濯룶퀛¤???????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤???????????????????????????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤????룶æ濯룶퀛¤????룶æ濯룶퀛¤??????????룶æ濯룶퀛¤?????????룶æ濯룶퀛¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????