同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´?????????«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??????«©¡öû«³¢´????????«©¡öû«³¢´???????«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´???????????????????????????????«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??????????«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´??«©¡öû«³¢´????«©¡öû«³¢´????«©¡öû«³¢´??????????«©¡öû«³¢´?????????«©¡öû«³¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?????????将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??????将ｩ｡将ｳ召ｴ????????将ｩ｡将ｳ召ｴ???????将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ???????????????????????????????将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??????????将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ??将ｩ｡将ｳ召ｴ????将ｩ｡将ｳ召ｴ????将ｩ｡将ｳ召ｴ??????????将ｩ｡将ｳ召ｴ?????????将ｩ｡将ｳ召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯?????????å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯??????å＊??¯????????å＊??¯???????å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯???????????????????????????????å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯??????????å＊??¯??å＊??¯??å＊??¯????å＊??¯????å＊??¯??????????å＊??¯?????????å＊??¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤?????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??????룶æ濯룶퀛¤????????룶æ濯룶퀛¤???????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤???????????????????????????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??????????룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤??룶æ濯룶퀛¤????룶æ濯룶퀛¤????룶æ濯룶퀛¤??????????룶æ濯룶퀛¤?????????룶æ濯룶퀛¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |