同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡ò\?????????????????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\?????????ªª¡ò\???????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\????????????????????????????????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\???????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\??????????????????????????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\???????????????????ªª¡ò\??????????????????????????????????????ªª¡ò\??????????????????ªª¡ò\?????????????????????????????ªª¡ò\??????????ªª¡ò\???ªª¡ò\??????ªª¡ò\??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ。?????????????????????宵ェ。??????????宵ェ。?????????宵ェ。???????????宵ェ。??????????宵ェ。????????????????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ。???????????宵ェ。??????????宵ェ。??????????宵ェ。??????????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ。???????????????????宵ェ。??????????????????????????????????????宵ェ。??????????????????宵ェ。?????????????????????????????宵ェ。??????????宵ェ。???宵ェ。??????宵ェ。??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã\?????????????????????ã\??????????ã\?????????ã\???????????ã\??????????ã\????????????????????????????????????ã\??????????ã\???????????ã\??????????ã\??????????ã\??????????????????????????????ã\??????????ã\???????????????????ã\??????????????????????????????????????ã\??????????????????ã\?????????????????????????????ã\??????????ã\???ã\??????ã\??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????\???????????????\??????????????\????????????????\???????????????\?????????????????????????????????????????\???????????????\????????????????\???????????????\???????????????\???????????????????????????????????\???????????????\????????????????????????\???????????????????????????????????????????\???????????????????????\??????????????????????????????????\???????????????\????????\???????????\??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ柱?????????????????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱?????????룵ぁ柱???????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱????????????????????????????????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱???????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱??????????????????????????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱???????????????????룵ぁ柱??????????????????????????????????????룵ぁ柱??????????????????룵ぁ柱?????????????????????????????룵ぁ柱??????????룵ぁ柱???룵ぁ柱??????룵ぁ柱??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |