同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªªÔª©??????????????ªªªÔª©??ªª?¢Ã?ªª???????????ªªªÔª©??ªª?¢Ã?ªª?????????????????????ªªªÔª©???????????????ªªªÔª©??ªª?¢Ã?ªª???????????ªªªÔª©??ªª?¢Ã?ªª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ宵ﾔ宵ｩ??????????????宵ｪ宵ﾔ宵ｩ??宵ｪ?召ﾃ?宵ｪ???????????宵ｪ宵ﾔ宵ｩ??宵ｪ?召ﾃ?宵ｪ?????????????????????宵ｪ宵ﾔ宵ｩ???????????????宵ｪ宵ﾔ宵ｩ??宵ｪ?召ﾃ?宵ｪ???????????宵ｪ宵ﾔ宵ｩ??宵ｪ?召ﾃ?宵ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÔÅ??????????????ÃÔÅ??Ã?¦?Ã???????????ÃÔÅ??Ã?¦?Ã?????????????????????ÃÔÅ???????????????ÃÔÅ??Ã?¦?Ã???????????ÃÔÅ??Ã?¦?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ?????????????????????ԏ???????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????ԏ???????????????????????????????ԏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faad48faaa93f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ぴ룵⅝?????????????룵첂ぴ룵⅝?룵₃룫찹룵₃??????????룵첂ぴ룵⅝?룵₃룫찹룵₃????????????????????룵첂ぴ룵⅝??????????????룵첂ぴ룵⅝?룵₃룫찹룵₃??????????룵첂ぴ룵⅝?룵₃룫찹룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |