同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?÷?N?÷??N?÷?????????N?÷?N?÷??N?÷????????????N?÷?N?÷??N?÷?????????N?÷?N?÷??N?÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?÷?N?÷??N?÷?????????N?÷?N?÷??N?÷????????????N?÷?N?÷??N?÷?????????N?÷?N?÷??N?÷??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?÷?N?÷??N?÷?????????N?÷?N?÷??N?÷????????????N?÷?N?÷??N?÷?????????N?÷?N?÷??N?÷?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?￠????????¨?¶?¨?¶??¨?¶????????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?￠????????¨?¶?¨?¶??¨?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?￠????????¨?¶?¨?¶??¨?¶????????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?￠????????¨?¶?¨?¶??¨?¶??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?￠????????¨?¶?¨?¶??¨?¶????????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?￠????????¨?¶?¨?¶??¨?¶?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N??????????????N????N?????N???????????????N????N?????N??????????????N????N?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N??????????????N????N?????N???????????????N????N?????N??????????????N????N?????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N??????????????N????N?????N???????????????N????N?????N??????????????N????N?????N???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????N???????????????N?????N??????N????????????????N?????N??????N???????????????N?????N??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????N???????????????N?????N??????N????????????????N?????N??????N???????????????N?????N??????N?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N??????N???????????????N?????N??????N????????????????N?????N??????N???????????????N?????N??????N????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f81913f3f3f3f3f3f3f3f814e3f81f73f814e3f81f73f3f814e3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?걨????????갢?괈?갢?괈??갢?괈????????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?걨????????갢?괈?갢?괈??갢?괈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?걨????????갢?괈?갢?괈??갢?괈????????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?걨????????갢?괈?갢?괈??갢?괈??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?걨????????갢?괈?갢?괈??갢?괈????????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?걨????????갢?괈?갢?괈??갢?괈?????????????????????????????? |