同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í째íí??ì²ì¨ì²¨ì¨©????????í째íí??ì²ì¨ì²¨ì¨©????????í째íí??ì²ì¨ì²¨ì¨©??????????í째íí??ì²ì¨ì²¨ì¨©??????????í째íí??ì²ì¨ì²¨ì¨©???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐樌ァク巐呰囮???呷ィ??ィ?ゥ????????巐樌ァク巐呰囮???呷ィ??ィ?ゥ????????巐樌ァク巐呰囮???呷ィ??ィ?ゥ??????????巐樌ァク巐呰囮???呷ィ??ィ?ゥ??????????巐樌ァク巐呰囮???呷ィ??ィ?ゥ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌誤??????豌?讎?豌?┤??????????讌誤??????豌?讎?豌?┤??????????讌誤??????豌?讎?豌?┤????????????讌誤??????豌?讎?豌?┤????????????讌誤??????豌?讎?豌?┤???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞째횙횙??척쨀첨쨩????????횞째횙횙??척쨀첨쨩????????횞째횙횙??척쨀첨쨩??????????횞째횙횙??척쨀첨쨩??????????횞째횙횙??척쨀첨쨩???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7b8ed9a99ed9a993f3fecb299eca880ecb2a8eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋욎㎏淋숉슇??泥숈?泥⑥Ł????????淋욎㎏淋숉슇??泥숈?泥⑥Ł????????淋욎㎏淋숉슇??泥숈?泥⑥Ł??????????淋욎㎏淋숉슇??泥숈?泥⑥Ł??????????淋욎㎏淋숉슇??泥숈?泥⑥Ł???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |