ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´ì ????ë£´í¶Â¤?ë£´í¶ã???Fë£´í¶ã?????F????ë£´í¶ã???Kë£´í¶ã?????????????ë£´ì ????ë£´í¶Â¤?ë£´í¶ã???Fë£´í¶ã?????F????ë£´í¶ã???Kë£´í¶ã?????????????ë£´ì ????ë£´í¶Â¤?ë£´í¶ã???Fë£´í¶ã?????F????ë£´í¶ã???Kë£´í¶ã???????????????ë£´ì ????ë£´í¶Â¤?ë£´í¶ã???Fë£´í¶ã?????F????ë£´í¶ã???Kë£´í¶ã???????????????ë£´ì ????ë£´í¶Â¤?ë£´í¶ã???Fë£´í¶ã?????F????ë£´í¶ã???Kë£´í¶ã????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????ｴ嵂ｶﾂ､??ｴ嵂ｶ繝???F?ｴ嵂ｶ繝?????F?????ｴ嵂ｶ繝???K?ｴ嵂ｶ繝??????????????ｴ??????ｴ嵂ｶﾂ､??ｴ嵂ｶ繝???F?ｴ嵂ｶ繝?????F?????ｴ嵂ｶ繝???K?ｴ嵂ｶ繝??????????????ｴ??????ｴ嵂ｶﾂ､??ｴ嵂ｶ繝???F?ｴ嵂ｶ繝?????F?????ｴ嵂ｶ繝???K?ｴ嵂ｶ繝????????????????ｴ??????ｴ嵂ｶﾂ､??ｴ嵂ｶ繝???F?ｴ嵂ｶ繝?????F?????ｴ嵂ｶ繝???K?ｴ嵂ｶ繝????????????????ｴ??????ｴ嵂ｶﾂ､??ｴ嵂ｶ繝???F?ｴ嵂ｶ繝?????F?????ｴ嵂ｶ繝???K?ｴ嵂ｶ繝????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎??????襭危?饗?襭危?吟?????F襭危?吟???????F????襭危?吟?????K襭危?吟???????????????襭伎??????襭危?饗?襭危?吟?????F襭危?吟???????F????襭危?吟?????K襭危?吟???????????????襭伎??????襭危?饗?襭危?吟?????F襭危?吟???????F????襭危?吟?????K襭危?吟?????????????????襭伎??????襭危?饗?襭危?吟?????F襭危?吟???????F????襭危?吟?????K襭危?吟?????????????????襭伎??????襭危?饗?襭危?吟?????F襭危?吟???????F????襭危?吟?????K襭危?吟??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절????룴햶¤?룴햶ピ???F룴햶ビ?????F????룴햶ピ???K룴햶ビ?????????????룴절????룴햶¤?룴햶ピ???F룴햶ビ?????F????룴햶ピ???K룴햶ビ?????????????룴절????룴햶¤?룴햶ピ???F룴햶ビ?????F????룴햶ピ???K룴햶ビ???????????????룴절????룴햶¤?룴햶ピ???F룴햶ビ?????F????룴햶ピ???K룴햶ビ???????????????룴절????룴햶¤?룴햶ピ???F룴햶ビ?????F????룴햶ピ???K룴햶ビ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b4ed96b6c2a43feba3b4ed96b6e383943f3f3f46eba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f463f3f3f3feba3b4ed96b6e383943f3f3f4beba3b4ed96b6e383933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅????猷댄뼳짚?猷댄뼳恂볻??F猷댄뼳恂믾????F????猷댄뼳恂볻??K猷댄뼳恂믾????????????猷댁젅????猷댄뼳짚?猷댄뼳恂볻??F猷댄뼳恂믾????F????猷댄뼳恂볻??K猷댄뼳恂믾????????????猷댁젅????猷댄뼳짚?猷댄뼳恂볻??F猷댄뼳恂믾????F????猷댄뼳恂볻??K猷댄뼳恂믾??????????????猷댁젅????猷댄뼳짚?猷댄뼳恂볻??F猷댄뼳恂믾????F????猷댄뼳恂볻??K猷댄뼳恂믾??????????????猷댁젅????猷댄뼳짚?猷댄뼳恂볻??F猷댄뼳恂믾????F????猷댄뼳恂볻??K猷댄뼳恂믾???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????