同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éå¹¢?½?²éå°?¸?é«¢???³??éå¹¢?½?²éå°?¸?é«¢???³??éå¹¢?½?²éå°?¸?é«¢???³????éå¹¢?½?²éå°?¸?é«¢???³????éå¹¢?½?²éå°?¸?é«¢???³?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯句ケ「?ス?イ髯溷床?ク?鬮「???ウ??髯句ケ「?ス?イ髯溷床?ク?鬮「???ウ??髯句ケ「?ス?イ髯溷床?ク?鬮「???ウ????髯句ケ「?ス?イ髯溷床?ク?鬮「???ウ????髯句ケ「?ス?イ髯溷床?ク?鬮「???ウ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛??臥?????蕭???????綛??臥?????蕭???????綛??臥?????蕭?????????綛??臥?????蕭?????????綛??臥?????蕭????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢????陟台???髢??????陋幢????陟台???髢??????陋幢????陟台???髢????????陋幢????陟台???髢????????陋幢????陟台???髢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3fe9998be5b9a23fbd3fb2e9999fe58fb03fb83fe9aba23f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料뗥묄?숫꿴솦厓?륨遙∨??끗?料뗥묄?숫꿴솦厓?륨遙∨??끗?料뗥묄?숫꿴솦厓?륨遙∨??끗???料뗥묄?숫꿴솦厓?륨遙∨??끗???料뗥묄?숫꿴솦厓?륨遙∨??끗????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |