同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??éé?é?éè¥?ç¾£æ¡??é?è?å°±???é??è??éé?é?éè¥?ç¾£æ¡??é?è?å°±???é??è??éé?é?éè¥?ç¾£æ¡??é?è?å°±???é????è??éé?é?éè¥?ç¾£æ¡??é?è?å°±???é????è??éé?é?éè¥?ç¾£æ¡??é?è?å°±???é?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ｭ??驢憺数?髏?髏碑??鄒｣譯??髏?阮?蟆ｱ???髏??阨ｭ??驢憺数?髏?髏碑??鄒｣譯??髏?阮?蟆ｱ???髏??阨ｭ??驢憺数?髏?髏碑??鄒｣譯??髏?阮?蟆ｱ???髏????阨ｭ??驢憺数?髏?髏碑??鄒｣譯??髏?阮?蟆ｱ???髏????阨ｭ??驢憺数?髏?髏碑??鄒｣譯??髏?阮?蟆ｱ???髏?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂ｆ?????????絨??????????????????????臂ｆ?????????絨??????????????????????臂ｆ?????????絨????????????????????????臂ｆ?????????絨????????????????????????臂ｆ?????????絨??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??醜鐔?鐔?鐔臥?羣桁??鐔?薔?就???鐔??蕭??醜鐔?鐔?鐔臥?羣桁??鐔?薔?就???鐔??蕭??醜鐔?鐔?鐔臥?羣桁??鐔?薔?就???鐔????蕭??醜鐔?鐔?鐔臥?羣桁??鐔?薔?就???鐔????蕭??醜鐔?鐔?鐔臥?羣桁??鐔?薔?就???鐔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3fe895ad3f3fe9869ce990943fe990943fe99094e887a53fe7bea3e6a1813f3fe990943fe896943fe5b0b13f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧??巍쒒릶?姚볻姚붻눆?獰ｆ죦??姚볻娛볻弱괄??姚볻?奧??巍쒒릶?姚볻姚붻눆?獰ｆ죦??姚볻娛볻弱괄??姚볻?奧??巍쒒릶?姚볻姚붻눆?獰ｆ죦??姚볻娛볻弱괄??姚볻???奧??巍쒒릶?姚볻姚붻눆?獰ｆ죦??姚볻娛볻弱괄??姚볻???奧??巍쒒릶?姚볻姚붻눆?獰ｆ죦??姚볻娛볻弱괄??姚볻????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |