同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??竺??????????????ç¾??竺??æ¼ç¾?渧??îªï¾îï½¾???ç¾??竺?????????????????????????ç¾??竺??????????????ç¾??竺??æ¼ç¾?渧??îªï¾îï½¾???ç¾??竺?????????????????????ç¾??竺??????????????ç¾??竺??æ¼ç¾?渧??îªï¾îï½¾???ç¾??竺????????????????????????????????ç¾??竺??????????????ç¾??竺??æ¼ç¾?渧??îªï¾îï½¾???ç¾??竺????????????????????????????ç¾??竺??????????????ç¾??竺??æ¼ç¾?渧??îªï¾îï½¾???ç¾??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷ｾ??遶ｺ??????????????辷ｾ??遶ｺ??貍?粟?貂ｧ??﨟ｪ?稲ч?ｾ???辷ｾ??遶ｺ?????????????????????????辷ｾ??遶ｺ??????????????辷ｾ??遶ｺ??貍?粟?貂ｧ??﨟ｪ?稲ч?ｾ???辷ｾ??遶ｺ?????????????????????辷ｾ??遶ｺ??????????????辷ｾ??遶ｺ??貍?粟?貂ｧ??﨟ｪ?稲ч?ｾ???辷ｾ??遶ｺ????????????????????????????????辷ｾ??遶ｺ??????????????辷ｾ??遶ｺ??貍?粟?貂ｧ??﨟ｪ?稲ч?ｾ???辷ｾ??遶ｺ????????????????????????????辷ｾ??遶ｺ??????????????辷ｾ??遶ｺ??貍?粟?貂ｧ??﨟ｪ?稲ч?ｾ???辷ｾ??遶ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?????????????????腴??羲???羝???????鐔??????腴????????????????????????????腴?????????????????腴??羲???羝???????鐔??????腴????????????????????????腴?????????????????腴??羲???羝???????鐔??????腴???????????????????????????????????腴?????????????????腴??羲???羝???????鐔??????腴???????????????????????????????腴?????????????????腴??羲???羝???????鐔??????腴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??竺??????????????爾??竺??漆爾?渧??ﾈｾ???爾??竺?????????????????????????爾??竺??????????????爾??竺??漆爾?渧??ﾈｾ???爾??竺?????????????????????爾??竺??????????????爾??竺??漆爾?渧??ﾈｾ???爾??竺????????????????????????????????爾??竺??????????????爾??竺??漆爾?渧??ﾈｾ???爾??竺????????????????????????????爾??竺??????????????爾??竺??漆爾?渧??ﾈｾ???爾??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3fe6bc86e788be3fe6b8a73f3fee81aaefbe88ee8489efbdbe3f3f3fe788be3f3fe7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬?塋법?????????????連쐬?塋법?轢녺댚?歷??墻わ푽將됵슭???連쐬?塋법????????????????????????連쐬?塋법?????????????連쐬?塋법?轢녺댚?歷??墻わ푽將됵슭???連쐬?塋법????????????????????連쐬?塋법?????????????連쐬?塋법?轢녺댚?歷??墻わ푽將됵슭???連쐬?塋법???????????????????????????????連쐬?塋법?????????????連쐬?塋법?轢녺댚?歷??墻わ푽將됵슭???連쐬?塋법???????????????????????????連쐬?塋법?????????????連쐬?塋법?轢녺댚?歷??墻わ푽將됵슭???連쐬?塋법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |